Wishing Upon the Shooting Stars poster

Wishing Upon the Shooting Stars

向流星许愿的我们

TV Series1,999 clips

在能以愿望交换现实的星浦屿,绝望的何向永许愿「想消失」,醒来竟变成被世界遗忘的「钟小右」,仅剩挚友李宛哲知情。同时,向永暗恋的皓维带着伤痛返岛,不自觉被小右吸引;而宛哲向流星祈求轰烈爱情,唤来了神秘渔工小海。 当愿望的代价浮现,记忆与身分面临消逝的危机。四人交织出两段命定却危险的爱恋,他们必须在幻影与真实间做出抉择,完成一段关于奇幻与自我救赎的疗愈之旅。

Video Dialogue Clips from Wishing Upon the Shooting Stars

1,999 clips · Page 70 of 84
所有烦恼就会消失了
HSK 5
0:03s
suǒ yǒu fán nǎo jiù huì xiāo shī ley todos los problemas desaparecerán.
说不定梦着梦着
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng mèng zhe mèng zheQuizá, de tanto soñarlo,
记忆就会越来越清楚了
HSK 5
0:03s
jì yì jiù huì yuè lái yuè qīng chǔ letus recuerdos se vuelvan más claros
就算记忆会消失
HSK 6
0:03s
jiù suàn jì yì huì xiāo shīaunque los recuerdos desaparezcan,
但情感会有印记
HSK 5
0:03s
dàn qíng gǎn huì yǒu yìn jìlos sentimientos dejan marcas.
所以你认为
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ nǐ rèn wéiEntonces crees que
我梦到的都是情感的印记
HSK 5
0:03s
wǒ mèng dào de dōu shì qíng gǎn de yìn jìtodo lo que sueño son marcas de sentimientos.
你能说出那些数字
HSK 4
0:03s
nǐ néng shuō chū nà xiē shù zìQue puedas decir esos números
应该就算是一种证明了吧
HSK 4
0:03s
yīng gāi jiù suàn shì yī zhǒng zhèng míng liǎo baya cuenta como una prueba, ¿no?
所有跟我有关的事情都消失了
HSK 5
0:03s
suǒ yǒu gēn wǒ yǒu guān de shì qíng dōu xiāo shī letodo lo relacionado conmigo había desaparecido.
只剩这本画册还在
HSK 7
0:03s
zhǐ shèng zhè běn huà cè hái zàiSolo quedó este cuaderno.
一个大椭圆
HSK 7
0:03s
yí gè dà tuǒ yuánUn óvalo grande,
中间摆圈圈
HSK 6
0:03s
zhōng jiān bǎi quān quāncirculitos en medio
四支回力镖
HSK 5
0:03s
sì zhī huí lì biāoy cuatro bumeranes.
大头 小尾巴
HSK 5
0:03s
dà tóu xiǎo wěi baCabeza grande, cola pequeña.
我去问过华叔了
HSK 2
0:03s
wǒ qù wèn guò huá shū leFui a hablar con Hua.
也有记忆混乱的情形
HSK 6
0:03s
yě yǒu jì yì hùn luàn de qíng xíngy también tuvo recuerdos confusos.
就再也没有回去过本岛了
HSK 2
0:03s
jiù zài yě méi yǒu huí qù guò běn dǎo lenunca volví a la isla principal.
让这些小船载着我的悼念与抱歉
HSK 7
0:03s
ràng zhè xiē xiǎo chuán zài zhe wǒ de dào niàn yǔ bào qiàndejando que estos barquitos llevaran mi duelo y mis disculpas.
都要背负这样的罪恶感
HSK 2
0:03s
dōu yào bēi fù zhè yàng de zuì è gǎnque cargaras toda la vida con esa culpa.
明明是你来向我求助的
HSK 6
0:03s
míng míng shì nǐ lái xiàng wǒ qiú zhù deTú viniste a pedirme ayuda
这个记忆好像有点模糊
HSK 5
0:03s
zhè ge jì yì hǎo xiàng yǒu diǎn mó húmis recuerdos están un poco borrosos?
好像做梦一样
HSK 4
0:03s
hǎo xiàng zuò mèng yī yàngComo si fueran sueños,
又好像真实的发生过
HSK 5
0:03s
yòu hǎo xiàng zhēn shí de fā shēng guòpero también como si hubieran pasado de verdad.