Wishing Upon the Shooting Stars

向流星许愿的我们

TV Series1,999 clips

在能以愿望交换现实的星浦屿，绝望的何向永许愿「想消失」，醒来竟变成被世界遗忘的「钟小右」，仅剩挚友李宛哲知情。同时，向永暗恋的皓维带着伤痛返岛，不自觉被小右吸引；而宛哲向流星祈求轰烈爱情，唤来了神秘渔工小海。当愿望的代价浮现，记忆与身分面临消逝的危机。四人交织出两段命定却危险的爱恋，他们必须在幻影与真实间做出抉择，完成一段关于奇幻与自我救赎的疗愈之旅。

Video Dialogue Clips from Wishing Upon the Shooting Stars

1,999 clips · Page 71 of 84

HSK 6

0:03s

这样你不会觉得很混乱吗

zhè yàng nǐ bú huì jué de hěn hùn luàn ma¿Eso no te confunde

HSK 4

0:03s

到底哪些时候是梦

dào dǐ nǎ xiē shí hòu shì mèngal no saber qué fue un sueño

HSK 5

0:03s

哪些时候是真实发生的事情

nǎ xiē shí hòu shì zhēn shí fā shēng de shì qíngy qué pasó de verdad?

HSK 5

0:03s

记忆不会只有大脑寄存吧

jì yì bú huì zhǐ yǒu dà nǎo jì cún baque la memoria no se guarda solo en el cerebro, ¿verdad?

HSK 4

0:03s

这边之前是不是有张桌子

zhè biān zhī qián shì bú shì yǒu zhāng zhuō zi¿Aquí antes no había una mesa

HSK 5

0:03s

妳干嘛煮那么多粉粿

nǐ gàn má zhǔ nà me duō fěn guǒ¿Por qué preparaste tanto postre de almidón?

HSK 1

0:03s

不是说那个谁爱吃吗

bú shì shuō nà ge shuí ài chī ma¿No dijiste que a esa persona le gustaba?

HSK 3

0:03s

这么奇怪怎么突然想不起来了

zhè me qí guài zěn me tū rán xiǎng bù qǐ lái leQué raro. ¿Por qué de repente no puedo recordarlo?

HSK 6

0:03s

科学证实的假说吧

kē xué zhèng shí de jiǎ shuō baque no se ha podido comprobar científicamente, ¿no?

HSK 2

0:03s

你怎么比我还理工脑啊

nǐ zěn me bǐ wǒ hái lǐ gōng nǎo a¿Por qué tienes una mente más científica que yo?

HSK 6

0:03s

一折就这么一大罐了

yī zhé jiù zhè me yī dà guàn leY cuando me di cuenta, ya había llenado todo el frasco.

HSK 3

0:03s

后来才发现那句话是真的

hòu lái cái fā xiàn nà jù huà shì zhēn deDespués entendí que esa frase era cierta:

HSK 7

0:03s

科学的尽头是玄学

kē xué de jìn tóu shì xuán xuécuando la ciencia ya no alcanza, empieza lo místico.

HSK 3

0:03s

这句话我好像在哪里听过

zhè jù huà wǒ hǎo xiàng zài nǎ lǐ tīng guòSiento que escuché esa frase en alguna parte.

HSK 7

0:03s

与其你大脑被记忆混淆

yǔ qí nǐ dà nǎo bèi jì yì hùn xiáoEn vez de dejar que tu mente se enrede con recuerdos confusos,

HSK 7

0:03s

既然当初你选择抛弃何向永

jì rán dāng chū nǐ xuǎn zé pāo qì hé xiàng yǒngSi en ese entonces elegiste abandonar a He Xiangyong, [Próximo episodio]

HSK 6

0:03s

Hama酱想要出海去看看世界

Hama jiàng xiǎng yào chū hǎi qù kàn kàn shì jièHama-chan quiere embarcarse para conocer el mundo.

HSK 7

0:03s

打算签下远洋船班的合约

dǎ suàn qiān xià yuǎn yáng chuán bān de hé yuēEstá pensando en firmar un contrato en un barco de altamar.

HSK 3

0:03s

我要找回何向永我才能好啊

wǒ yào zhǎo huí hé xiàng yǒng wǒ cái néng hǎo aTengo que recuperar a He Xiangyong para poder estar bien.

HSK 6

0:03s

找到全岛人都知道

zhǎo dào quán dǎo rén dōu zhī dào[Episodio 11: Cambiar la vida por una eternidad] sabía que estabas buscando a Hong.

HSK 7

0:03s

那小子有办法破解愿望

nà xiǎo zi yǒu bàn fǎ pò jiě yuàn wàngese chico puede romper el deseo?

HSK 7

0:03s

阿宏哥好像不是一个普通人

ā hóng gē hǎo xiàng bú shì yí gè pǔ tōng rénHong no parece una persona común.

HSK 6

0:03s

就算他真的说了什么

jiù suàn tā zhēn de shuō le shén meAunque me hubiera dicho algo,

HSK 6

0:03s

我也不会特别在意

wǒ yě bú huì tè bié zài yìtampoco le habría prestado mucha atención.