Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 116 of 119
走走走走
HSK 2
0:03s
zǒu zǒu zǒu zǒu¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
单靠我们 是杀不尽这些灵兵的 这里交给我们
HSK 7
0:03s
dān kào wǒ men shì shā bù jìn zhè xiē líng bīng de zhè lǐ jiāo gěi wǒ menSolo nosotros no podremos matar a todos estos soldados espirituales. Déjanos esto a nosotros.
你赶紧去帮贺姑娘 快
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn qù bāng hè gū niáng kuàiVe rápido a ayudar a la señorita He. ¡Rápido!
你们都给我活着 是 是
HSK 4
0:03s
nǐ men dōu gěi wǒ huó zhe shì shì¡Todos, manténganse con vida! ¡Sí! ¡Sí!
我还以为我要失去你了
HSK 4
0:03s
wǒ hái yǐ wéi wǒ yào shī qù nǐ lePensé que iba a perderte.
特此宣示 太好了 太好了 太好了
HSK 7
0:03s
tè cǐ xuān shì tài hǎo le tài hǎo le tài hǎo lepor la presente se declara. ¡Qué maravilla! ¡Sí, excelente!
这么轻易就交还兵权了
HSK 5
0:03s
zhè me qīng yì jiù jiāo huán bīng quán le¿Entregaste el poder militar tan fácil?
我自然要把兵权 交还给圣上
HSK 4
0:03s
wǒ zì rán yào bǎ bīng quán jiāo huán gěi shèng shàngnaturalmente debo entregar el poder militar a Su Majestad.
等你什么时候不逃避喝药了
HSK 7
0:03s
děng nǐ shén me shí hòu bù táo bì hē yào leCuando dejes de huir de tu medicina,
我还有很多事情要做呢
HSK 2
0:03s
wǒ hái yǒu hěn duō shì qíng yào zuò neTodavía tengo muchas cosas que hacer.
我说的不是 灵主殿下怎么办
HSK 3
0:03s
wǒ shuō de bú shì líng zhǔ diàn xià zěn me bànNo me refiero a qué hará Su Alteza la Maestra de los Espíritus,
我能看到 有好多好多事情 等着我去做
HSK 3
0:03s
wǒ néng kàn dào yǒu hǎo duō hǎo duō shì qíng děng zhe wǒ qù zuòPuedo ver que hay muchísimas cosas esperando a que yo las haga,
劳烦姜艾姨 多加照拂
HSK 7
0:03s
láo fán jiāng ài yí duō jiā zhào fúTe pido, tía Jiang Ai, que lo cuides.
辛苦你 多监理归墟一段时日
HSK 4
0:03s
xīn kǔ nǐ duō jiān lǐ guī xū yī duàn shí rìlamento molestarte para que supervises Guixu por un tiempo más.
也一定 要让他们的愿望成真
HSK 5
0:03s
yě yí dìng yào ràng tā men de yuàn wàng chéng zhēnY sin falta, debía hacer sus deseos realidad.
我的岁数比你们还大了
HSK 6
0:03s
wǒ de suì shù bǐ nǐ men hái dà ley ya soy más vieja que ustedes.
你们可能要多一个邻居
HSK 3
0:03s
nǐ men kě néng yào duō yí gè lín jūtal vez tengan un nuevo vecino.
以后我再也不要被抛弃
HSK 7
0:03s
yǐ hòu wǒ zài yě bú yào bèi pāo qìque jamás volvería a ser abandonada,
要做先离开的那一个
HSK 3
0:03s
yào zuò xiān lí kāi de nà yí gèque sería yo la primera en irse.
可我终究还是如此了
HSK 7
0:03s
kě wǒ zhōng jiū hái shì rú cǐ lePero al final, ha sido de esta manera.
我会因此伤心难过的吧
HSK 4
0:03s
wǒ huì yīn cǐ shāng xīn nán guò de baesto seguramente me causará dolor, ¿verdad?
好像也不是 那么难以接受的事情
HSK 5
0:03s
hǎo xiàng yě bú shì nà me nán yǐ jiē shòu de shì qíngtal vez no sería algo tan difícil de aceptar.
可我刚刚好认识他七年
HSK 3
0:03s
kě wǒ gāng gāng hǎo rèn shí tā qī niánPero lo conozco hace apenas siete años.
可这也是没有办法的事情
HSK 3
0:03s
kě zhè yě shì méi yǒu bàn fǎ de shì qíngPero tampoco hay forma de evitarlo,