
Love Beyond the Grave
白日提灯
TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ lǎo wú zhè bèi zi zhí le zhí leEn toda mi vida, ha valido la pena. Ha valido la pena.

HSK 4
0:03s
dāng shí nǐ men hái huái yí wǒ shì jiān xì neEn aquel entonces sospechaban que yo era un espía.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ bǎ zhè shuài yìn gěi jiāo huán leEscuché que devolvió el sello de comandante.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè piàn tǔ dì nà shì lǎo zi ná mìng dǎ huí lái deEsta tierra... la recuperé arriesgando mi vida.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ kě bù huì zuò yú nǐ xuǎn shí cái xuǎn dé shí zài shì tài diāo zuān leYo no sé cocinar pescado. Al elegir los ingredientes, eres demasiado exigente.

HSK 7
0:03s
tā hǎo xiàng bú shì hěn lè yì a hǎo huá de yú aParece que no está muy contento. ¡Qué pez tan resbaladizo!

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù dǎ rǎo nǐ men le gào cí jīn rì wǒ xià chúNo los molestaré más. Me retiro. Hoy cocino yo.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yǔ nǐ wǎng rì wú chóu jìn rì wú yuàn nǐ gàn shén me fēi yào ràng wǒEn el pasado no fuimos enemigos, ni recientemente tuvimos rencores. ¿Por qué insistes en hacerme

HSK 3
0:03s
zuò zhè zhǒng zài lǎo zǔ zōng miàn qián shòu sǐ de shì qíng ahacer algo ante el Gran Ancestro que me costará la vida?

HSK 7
0:03s
nà nǐ yòu yào zài zhè fán jiān dòu liú duō jiǔ neEntonces, ¿cuánto tiempo más te quedarás en este mundo mortal?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng ràng zuì hòu de rì zi shì nán guò deno quiero que mis últimos días sean tristes.