Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 21 of 119
货真价实 你骗鬼呢
HSK 7
0:03s
huò zhēn jià shí nǐ piàn guǐ neGenuino y auténtico. ¿Intentas engañar a un espíritu?
你在跟本尊兜圈子
HSK 2
0:03s
nǐ zài gēn běn zūn dōu quān ziEstás dándome rodeos.
求人这么硬气的
HSK 2
0:03s
qiú rén zhè me yìng qì deSuplicar con tanta firmeza
人呢 对啊 他们人呢
HSK 2
0:03s
rén ne duì a tā men rén ne¿Dónde están? Sí, ¿dónde están?
打扫战场 快 对对对
HSK 7
0:03s
dǎ sǎo zhàn chǎng kuài duì duì duìLimpien el campo de batalla. Rápido. Sí, sí, sí.
兵器都带回去 是 是
HSK 3
0:03s
bīng qì dōu dài huí qù shì shìLlévense todas las armas. Sí, sí.
末将 失礼了
HSK 7
0:03s
mò jiāng shī lǐ leEste humilde oficial ha sido descortés.
我可算是千辛万苦 活着回来的 是是是
HSK 6
0:03s
wǒ kě suàn shì qiān xīn wàn kǔ huó zhe huí lái de shì shì shìPasé por muchas dificultades para volver con vida. Sí, sí, sí.
将军 你受伤了
HSK 6
0:03s
jiāng jūn nǐ shòu shāng leGeneral. Estás herido.
那你怎么知道 就是韩兄弟啊
HSK 4
0:03s
nà nǐ zěn me zhī dào jiù shì hán xiōng dì a¿Y cómo sabes que fue el hermano Han?
我方才睡着的时候 可曾有人来过
HSK 2
0:03s
wǒ fāng cái shuì zháo de shí hòu kě zēng yǒu rén lái guòMientras dormía hace un momento, ¿alguien vino?
我刚才是看错了吗
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái shì kàn cuò le ma¿Vi mal hace un momento?
我想跟你做一个交易
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng gēn nǐ zuò yí gè jiāo yìQuiero hacer un trato contigo.
我帮你实现 你的一个愿望
HSK 5
0:03s
wǒ bāng nǐ shí xiàn nǐ de yí gè yuàn wàngTe ayudaré a cumplir uno de tus deseos.
由不得你说不愿了
HSK 1
0:03s
yóu bù dé nǐ shuō bù yuàn leya no puedes negarte.
不知灵主殿下大驾光临
HSK 5
0:03s
bù zhī líng zhǔ diàn xià dà jià guāng línNo sabía que Su Alteza, la Ling Zhu, vendría.
怎么你能 叫得上名的朋友 老师
HSK 2
0:03s
zěn me nǐ néng jiào dé shàng míng de péng yǒu lǎo shī¿Cómo es que los amigos que puedes nombrar y tus maestros
还有你那个 被雁啄瞎了眼的师父
HSK 7
0:03s
hái yǒu nǐ nà ge bèi yàn zhuó xiā le yǎn de shī fùY ese maestro tuyo al que un ganso le sacó los ojos,
你到底是谁 段胥
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ shì shuí duàn xū¿Quién eres en realidad? Duan Xu.
除了求饶 别无他法
HSK 4
0:03s
chú le qiú ráo bié wú tā fǎAparte de suplicar piedad, no hay otra opción.
如果我不饶了你呢
HSK 7
0:03s
rú guǒ wǒ bù ráo le nǐ ne¿Y si no te perdono?
我想跟你做一个交易
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng gēn nǐ zuò yí gè jiāo yìQuiero hacer un trato contigo.
我帮你实现 你的一个愿望
HSK 5
0:03s
wǒ bāng nǐ shí xiàn nǐ de yí gè yuàn wàngTe ayudaré a cumplir uno de tus deseos.
你可以向我许很多愿望
HSK 7
0:03s
nǐ kě yǐ xiàng wǒ xǔ hěn duō yuàn wàngque puedes pedirme muchos deseos.