Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 31 of 119
那就有劳谏议大夫 多多费心
HSK 4
0:03s
nà jiù yǒu láo jiàn yì dà fū duō duō fèi xīnEntonces, le pediré al Consejero que se encargue de ello.
真乃是少年英才呀
HSK 5
0:03s
zhēn nǎi shì shào nián yīng cái yaes usted un joven talento.
承蒙秦帅厚爱 将大事所托
HSK 7
0:03s
chéng méng qín shuài hòu ài jiāng dà shì suǒ tuōGracias por su aprecio, Mariscal Qin, por confiarme este gran asunto.
我们定要乘胜追击 继续北上
HSK 4
0:03s
wǒ men dìng yào chéng shèng zhuī jī jì xù běi shàngDebemos aprovechar la victoria y perseguirlos, y continuar hacia el norte.
有这样的人才竟敢私藏
HSK 2
0:03s
yǒu zhè yàng de rén cái jìng gǎn sī cáng¿cómo te atreves a ocultar tal talento?
人生在世不如意事常八九
HSK 7
0:03s
rén shēng zài shì bù rú yì shì cháng bā jiǔque en la vida las cosas rara vez salen como uno quiere.
哪有此等歪门邪道之理
HSK 6
0:03s
nǎ yǒu cǐ děng wāi mén xié dào zhī lǐ¿Qué clase de tonterías son estas?
你又能奈我何 你好大的胆子
HSK 7
0:03s
nǐ yòu néng nài wǒ hé nǐ hǎo dà de dǎn zi¿qué puedes hacerme? ¡Qué atrevida eres!
本尊说话不爱讲第二遍
HSK 3
0:03s
běn zūn shuō huà bù ài jiǎng dì èr biànA Este Venerable no le gusta repetir las cosas.
现在有多少双眼睛 盯着我们呢
HSK 7
0:03s
xiàn zài yǒu duō shǎo shuāng yǎn jīng dīng zhe wǒ men ne¿Cuántos pares de ojos nos están mirando ahora?
你是笃定 十日期满后 我不会与你算账
HSK 7
0:03s
nǐ shì dǔ dìng shí rì qī mǎn hòu wǒ bú huì yǔ nǐ suàn zhàng¿Estás seguro de que después de que pasen los diez días, no te pediré cuentas?
这曲子 究竟有什么好听的
HSK 4
0:03s
zhè qǔ zi jiū jìng yǒu shén me hǎo tīng deEsta melodía... ¿qué tiene de hermoso?
世间哪有这么多 为什么呀
HSK 7
0:03s
shì jiān nǎ yǒu zhè me duō wèi shén me ya¿Por qué tiene que haber tantos "por qué" en este mundo?
为什么要去学这些 连凡人都觉得 艰难的技能
HSK 6
0:03s
wèi shén me yào qù xué zhè xiē lián fán rén dōu jué de jiān nán de jì néng¿Por qué aprenderías todo esto, habilidades que incluso a los mortales les resultan difíciles?
我都已经忘了 他们已经不在了
HSK 2
0:03s
wǒ dōu yǐ jīng wàng le tā men yǐ jīng bù zài leYa había olvidado que ellos ya no están.
小小姐姐 你不喜欢吃吗
HSK 1
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ bù xǐ huān chī maHermana Xiaoxiao. ¿No te gusta?
再把你托付给一个 值得托付的好人家
HSK 7
0:03s
zài bǎ nǐ tuō fù gěi yí gè zhí de tuō fù de hǎo rén jiāLuego te confiaré a una buena familia.
你要是着凉了 我可照顾不了你
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì zháo liáng le wǒ kě zhào gù bù liǎo nǐSi te resfrías, no podré cuidarte.
小小姐姐 你不会不要我了吧
HSK 1
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ bú huì bú yào wǒ le baHermana Xiaoxiao. ¿No me vas a abandonar, verdad?
你就我一个亲人了 我怎么会不要你
HSK 5
0:03s
nǐ jiù wǒ yí gè qīn rén le wǒ zěn me huì bú yào nǐEres mi único familiar. ¿Cómo podría abandonarte?
你可吓死我了
HSK 6
0:03s
nǐ kě xià sǐ wǒ leMe diste un buen susto.
我不会在闹脾气了
HSK 1
0:03s
wǒ bú huì zài nào pí qì leYa no haré berrinches.
你就让我在多陪你一阵子吧
HSK 4
0:03s
nǐ jiù ràng wǒ zài duō péi nǐ yī zhèn zi baDéjame acompañarte un poco más.
我自然是要多吃一些了
HSK 4
0:03s
wǒ zì rán shì yào duō chī yī xiē leasí que naturalmente comeré más.