Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 45 of 119
从来不是知道结果 才上桌的
HSK 4
0:03s
cóng lái bú shì zhī dào jié guǒ cái shàng zhuō denunca espera a conocer el resultado para sentarse a la mesa.
若是贸然靠近 是会丢了性命的
HSK 7
0:03s
ruò shì mào rán kào jìn shì huì diū le xìng mìng deSi te acercas de forma imprudente, podrías perder la vida.
足以把你这 肉体凡身撕碎
HSK 6
0:03s
zú yǐ bǎ nǐ zhè ròu tǐ fán shēn sī suìson suficientes para destrozar tu cuerpo mortal.
你现在后悔还来得及
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài hòu huǐ hái lái de jíAún estás a tiempo de arrepentirte.
小郎君 我劝你勿试
HSK 7
0:03s
xiǎo láng jūn wǒ quàn nǐ wù shìJovencito, te aconsejo que no lo intentes.
这对凡人来说 也没什么不妥
HSK 1
0:03s
zhè duì fán rén lái shuō yě méi shén me bù tuǒpara un mortal, no tiene nada de malo.
谁让你不愿意来南都呢
HSK 3
0:03s
shuí ràng nǐ bù yuàn yì lái nán dōu neYa que no quisiste venir a Nandu,
那凡人居然能往下走
HSK 5
0:03s
nà fán rén jū rán néng wǎng xià zǒuEse mortal realmente puede descender.
吊三天 是 灵主 殿下终于找我算账了
HSK 7
0:03s
diào sān tiān shì líng zhǔ diàn xià zhōng yú zhǎo wǒ suàn zhàng leCuélguenlo por tres días. Sí, Señora de los Espíritus. Su Alteza al fin viene a ajustar cuentas conmigo.
他和灵主 到底什么关系啊 肯定是惹怒灵主的
HSK 4
0:03s
tā hé líng zhǔ dào dǐ shén me guān xì a kěn dìng shì rě nù líng zhǔ dequé relación tiene exactamente con la Señora de los Espíritus? Seguro hizo enfadar a la Señora.
还请灵主加派人手 以免恶灵为祸人间哪
HSK 7
0:03s
hái qǐng líng zhǔ jiā pài rén shǒu yǐ miǎn è líng wèi huò rén jiān nǎPido a la Señora que envíe más guardias, para que los espíritus malignos no causen caos en el mundo.
如今各殿人心惶惶
HSK 5
0:03s
rú jīn gè diàn rén xīn huáng huángAhora hay pánico en cada salón.
我们灵界的事 又何须假手于人
HSK 3
0:03s
wǒ men líng jiè de shì yòu hé xū jiǎ shǒu yú rénLos asuntos del Reino Espiritual, ¿por qué dejarlos a otros?
假以时日 定能全部追回
HSK 4
0:03s
jiǎ yǐ shí rì dìng néng quán bù zhuī huíCon un poco de tiempo, los recuperaremos a todos.
灵的数量实在是太多了
HSK 7
0:03s
líng de shù liàng shí zài shì tài duō lela cantidad de espíritus es excesiva.
这 以前建造归墟的时候 就凶险万分
HSK 7
0:03s
zhè yǐ qián jiàn zào guī xū de shí hòu jiù xiōng xiǎn wàn fēnEsto... Al construir Guixu en el pasado, fue extremadamente peligroso.
二十四殿 足足养了千年 才恢复元气
HSK 5
0:03s
èr shí sì diàn zú zú yǎng le qiān nián cái huī fù yuán qìLos veinticuatro salones tardaron mil años enteros en recuperar su vitalidad.
这才刚平静不久 又得去舍身犯险
HSK 6
0:03s
zhè cái gāng píng jìng bù jiǔ yòu dé qù shě shēn fàn xiǎnAcabamos de hallar la paz hace poco, ¿y debemos arriesgarnos de nuevo?
由右丞登记造册
HSK 5
0:03s
yóu yòu chéng dēng jì zào cèserá registrado por el Canciller Derecho.
多少 三万 三万灵石 这么多 三万
HSK 2
0:03s
duō shǎo sān wàn sān wàn líng shí zhè me duō sān wàn¿Cuánto? ¿Treinta mil? Treinta mil piedras espirituales. ¿Tanto? ¿Treinta mil?
但宋兴雨仍逍遥法外
HSK 4
0:03s
dàn sòng xīng yǔ réng xiāo yáo fǎ wàiSong Xingyu sigue prófugo de la justicia.
宋兴雨 罪不容诛
HSK 6
0:03s
sòng xīng yǔ zuì bù róng zhūLos crímenes de Song Xingyu son imperdonables.
方昌他罪当灰飞烟灭
HSK 6
0:03s
fāng chāng tā zuì dāng huī fēi yān mièLos crímenes de Fang Chang merecen la aniquilación total.
关淮治下不严
HSK 6
0:03s
guān huái zhì xià bù yánGuan Huai falló en mantener la disciplina.