Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 57 of 119
爹爹去哪儿了 找了一圈都没找到他
HSK 6
0:03s
diē diē qù nǎ ér le zhǎo le yī quān dōu méi zhǎo dào tā¿A dónde fue papá? Lo busqué por todas partes y no lo encuentro.
爹爹身为灵主 自然有他要肩负的责任
HSK 7
0:03s
diē diē shēn wèi líng zhǔ zì rán yǒu tā yào jiān fù de zé rènComo Soberano de los Espíritus, tu papá naturalmente tiene responsabilidades.
等他忙完了 就来陪你了
HSK 4
0:03s
děng tā máng wán le jiù lái péi nǐ leCuando termine sus asuntos, vendrá a estar contigo.
每次回归墟都那么忙
HSK 2
0:03s
měi cì huí guī xū dōu nà me mángSiempre está tan ocupado al volver a Guixu,
你爹爹他也不想当灵主
HSK 4
0:03s
nǐ diē diē tā yě bù xiǎng dāng líng zhǔÉl tampoco quiere ser el Soberano de los Espíritus.
这游灵欲念深重
HSK 1
0:03s
zhè yóu líng yù niàn shēn zhònglos Espíritus Errantes tienen fuertes deseos.
若放任那些 私欲重的灵 去治理灵界
HSK 7
0:03s
ruò fàng rèn nà xiē sī yù zhòng de líng qù zhì lǐ líng jièSi permitimos que aquellos espíritus con deseos egoístas gobiernen el mundo espiritual,
那必然会导致 人灵两界失衡
HSK 7
0:03s
nà bì rán huì dǎo zhì rén líng liǎng jiè shī hénginevitablemente se causará un desequilibrio entre ambos mundos,
当灵主一点都不好玩 反正我不想当灵主
HSK 5
0:03s
dāng líng zhǔ yì diǎn dōu bù hǎo wán fǎn zhèng wǒ bù xiǎng dāng líng zhǔSer la Soberana de los Espíritus no es divertido. De todos modos, no quiero ser la Soberana.
等有一天你当灵主了 你就会明白了
HSK 4
0:03s
děng yǒu yī tiān nǐ dāng líng zhǔ le nǐ jiù huì míng bái leUn día, cuando seas la Soberana, lo entenderás.
可我还是不喜欢 做这个灵主
HSK 3
0:03s
kě wǒ hái shì bù xǐ huān zuò zhè ge líng zhǔPero sigue sin gustarme ser la Soberana de los Espíritus.
思慕特许 归墟校武这一天 解除宵禁
HSK 7
0:03s
sī mù tè xǔ guī xū xiào wǔ zhè yī tiān jiě chú xiāo jìnHe Simu ha permitido que el día del Torneo Marcial de Guixu se levante el toque de queda.
能发挥出最强的实力
HSK 5
0:03s
néng fā huī chū zuì qiáng de shí lìalcancen su máximo poder.
今夜才刚刚开始
HSK 3
0:03s
jīn yè cái gāng gāng kāi shǐLa noche acaba de empezar.
这些灵来之前 都是签了生死状的
HSK 7
0:03s
zhè xiē líng lái zhī qián dōu shì qiān le shēng sǐ zhuàng deAntes de venir, estos espíritus firmaron un pacto de vida o muerte.
这些灵 不都是来挑战她的吗
HSK 7
0:03s
zhè xiē líng bù dōu shì lái tiǎo zhàn tā de maTodos estos espíritus están aquí para desafiarla, ¿no?
初选从早上 就已经开始了
HSK 2
0:03s
chū xuǎn cóng zǎo shàng jiù yǐ jīng kāi shǐ leLa selección inicial comenzó desde esta mañana.
今日谁能打赢我
HSK 5
0:03s
jīn rì shuí néng dǎ yíng wǒQuien logre vencerme hoy,
拜见殿下 无魁 他要出手了
HSK 7
0:03s
bài jiàn diàn xià wú kuí tā yào chū shǒu lesaludo a Su Alteza. ¡Wukui! Va a atacar.
现在唯有他 能与灵主一战了
HSK 7
0:03s
xiàn zài wéi yǒu tā néng yǔ líng zhǔ yī zhàn leAhora, solo él puede luchar contra la Soberana.
无魁 无魁本就厉害 没错 是啊 看好了
HSK 6
0:03s
wú kuí wú kuí běn jiù lì hài méi cuò shì a kàn hǎo leEs Wukui. Wukui siempre ha sido fuerte. Así es. Sí. Observen bien.
无魁更是执念深重
HSK 3
0:03s
wú kuí gèng shì zhí niàn shēn zhòngY la obsesión de Wukui es aún mayor.
曾无数次登门挑战
HSK 5
0:03s
céng wú shù cì dēng mén tiǎo zhànvino a desafiarla incontables veces.
失败后 辞去壵灵殿殿主之位
HSK 4
0:03s
shī bài hòu cí qù zhuàng líng diàn diàn zhǔ zhī wèiTras fracasar, renunció a ser líder del Salón Zhuangling,