The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
HSK 3
0:03s
wǒ hái bù zhī dào nǐ nà me zhǎng shí jiān méi lí kāi gōng sīno me habría enterado de que llevas tanto tiempo sin salir de la empresa.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me néng zài gōng sī de zá wù jiān lǐ shuì jiào ne¿Cómo puedes dormir en el trastero de la empresa?
HSK 7
0:03s
zhè yào shì chuán chū qù nǐ bú shì xiàn gōng sī yú bú yì maSi esto se llega a saber, ¿no dejarías a la empresa en mal lugar?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ yào yǒu shì zhǎo tā nǐ bú shì yǒu tā diàn huà maSi tienes algo que tratar con él, ¿no tienes su teléfono?
HSK 4
0:03s
dàn bù guǎn jié guǒ zěn me yàng nǐ dé xiàng wǒ bǎo zhèngPero sea cual sea el resultado, tienes que prometerme
HSK 4
0:03s
yǒu shí jiān ma dào wǒ bàn gōng shì lái yī tàng¿tienes tiempo? Ven a mi oficina un momento.
HSK 5
0:03s
dāng shí wǒ zǒu dào tā miàn qián wǒ shuō néng bù néng jiāo huàn yí gè lián xì fāng shìEn ese momento me acerqué a ella. Y dije: "¿Podríamos intercambiar contactos?"
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng pào wǒ yì si jiù shì nǐ shì bú shì xiǎng pào wǒ"¿Estás tratando de ligar conmigo?" Quería decir si estaba tratando de ligar con ella.
HSK 3
0:03s
nǐ men jué de tā zěn me yàng wǒ jué de tā hái tǐng kě ài de¿Qué les parece ella? Me parece bastante linda.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè shì gè hǎo jī huì yě shì gè jù dà de tiǎo zhànEs una buena oportunidad. Y también un gran desafío.
HSK 4
0:03s
wǒ què shí yǒu diǎn dān xīn de tā men huì chī le nǐsí estoy un poco preocupado. Te comerán vivo.
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me méi shuō guò wǒ yě bù zhī dào a gāng tīng shuō¿Por qué no lo habías dicho? Yo tampoco lo sabía, acabo de enterarme.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gēn xiào yáng shuō gěi nǐ jiǎn diǎn gōng zuò liàng ràng nǐ hǎo hǎo xiū xī hǎo bù hǎoHablaré con Xiao Yang para que te reduzca la carga de trabajo y puedas descansar bien, ¿vale?
HSK 2
0:03s
nǐ ràng wǒ huí qù hǎo ma nǐ nǐ ràng wǒ huí qùDéjeme volver, ¿sí? Usted... déjeme volver
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s