
The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yà zhōu rén duì nǚ xìng de shěn měi hái tíng liú zài bái shòu de jiē duànEl ideal de belleza asiático para las mujeres sigue estancado en ser blanca y delgada.

HSK 5
0:03s
nǐ de yì si shì nǐ duì nǐ de lǎo pó méi xìng qù¿Quieres decir que no te interesa tu esposa?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn nǐ lǎo pó tài yú chǔn le míng bái maPero tu esposa es demasiado estúpida. ¿Entiendes?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kàn hái yǒu méi yǒu shén me huí xuán de yú dìMira a ver si hay algún margen de maniobra.

HSK 7
0:03s
yú gōng yú sī wǒ dōu jì xià nǐ zhè fèn dà rén qíngTanto en lo profesional como en lo personal, te deberé este gran favor.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
shén me dōu chī bù xià nǐ yǐ wéi dà qīng zǎono puedo comer nada. ¿Crees que vine temprano en la mañana

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
chōng wǒ bǐ le gè dà mǔ zhǐ dāng shí xīn lǐ jiù tà shí leme levantó el pulgar. En ese momento me sentí tranquilo.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
shì kě yǐ ràng wǒ fàng xīn bǎ hòu bèi jiāo gěi tā dealguien a quien puedo confiarle mi espalda.

HSK 2
0:03s
nǐ yě xǐ huān dà zǎo shàng de dǎ gāo ěr fū a wǒ nǎ shì lái dǎ qiú lái le¿También te gusta jugar al golf temprano en la mañana? No vine a jugar,

HSK 5
0:03s
hái bú shì wèi le gōng zuò bái dé ruì zài lǐ tou nees por trabajo. Bai Derui está ahí dentro.

HSK 5
0:03s
dà lǎo bǎn zài bù zài gēn wǒ yǒu shén me guān xìSi el gran jefe está o no, ¿qué tiene que ver conmigo?

HSK 2
0:03s
bāng wǒ quàn quàn zhào méi bié tài sǐ xīn yǎn leAyúdame a convencer a Zhao Mei. Que no sea tan obstinada.

HSK 6
0:03s
zhè háng yè jiù zhè me dà chú fēi tā bù xiǎng gàn leEsta industria es muy pequeña. A menos que no quiera trabajar más.

HSK 1
0:03s