The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
HSK 7
0:03s
duì xià bǎo mì duì shàng kě bù bǎo mìConfidencial para los de abajo. Pero no para los de arriba.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè lǎo bǎn qí shí yě bù zhī dào gāi zěn me bànel jefe en realidad tampoco sepa qué hacer?
HSK 4
0:03s
zán men shuí bú shì jiǔ bā wǔ bì yè de¿Quién de nosotros no se graduó de una universidad de élite?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ pà wǒ yǐ hòu zài yě zhǎo bú dào gōng zuò leTemo no volver a encontrar trabajo nunca más.
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me jué de wǒ néng ná xià zhè ge xiàng mù¿Por qué crees que puedo conseguir este proyecto?
HSK 5
0:03s
nà tiān gēn tán mǐn tán bēng le nǐ zài xiàn chǎng deLa charla con Tan Min fracasó ese día. Tú estabas allí.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ a kē zǒng kē zǒng kē zǒng yè wù yuè zuò yuè dà le¡Felicidades, Presidente Ke! Presidente Ke, el negocio crece cada vez más.
HSK 6
0:03s
xiè xiè nǐ lái rén yě yuè lái yuè yǒu qì zhì leGracias por venir. Y tú estás cada vez más elegante.
HSK 7
0:03s
zhè ge chī páng xiè jiǎng jiū hē huáng jiǔ aPara comer cangrejos, se estila beber vino amarillo.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǔ shí nián tè yì wèi nǐ zhǔn bèi de wǒ dé lái yī bēiCincuenta años. Preparado especialmente para usted. Tengo que tomar una copa.
HSK 4
0:03s
jīn tiān wǎn shàng wǒ kěn dìng yào gēn nǐ duō hē jǐ bēi deesta noche, seguro que beberé varias copas con usted.
HSK 5
0:03s
zán men yī zuì fāng xiū yī zuì fāng xiū kàn shuí bǎ shuí hē dàoBeberemos hasta caer rendidos. Hasta caer rendidos. A ver quién tumba a quién.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fèng péi dào dǐ ya hǎo de lái lā gōu shàng diàoHasta el final, ¿eh? De acuerdo. Venga, promesa de meñique.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nà nǐ bó zi shàng de cǎo méi yìn shì zěn me huí shì aEntonces, ¿ese chupetón en el cuello de dónde salió?
HSK 7
0:03s
rán hòu jiào wǒ péi tā qù yìng chóu kè hù le jǐn cǐ ér yǐY luego me pidió acompañarlo a atender clientes. Solo eso.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè bù hú shuō bā dào ma suǒ yǐ wǒ zhè bù tí xǐng nǐ yī xià maEso es pura basura. Por eso te lo advierto.