
The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

HSK 7
0:03s
wǒ kě suàn guò le a zhè cì cái yuánYa he hecho los cálculos. En este recorte de personal,

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào tā zài wǒ zhè zǔ yè jì shì diàn dǐ de zhī dào zhī dào¿Sabes que su rendimiento es el peor de mi grupo? Lo sé, lo sé.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ men yě méi méi bàn fǎ nǐ zěn me shuō wǒ dōu xíngpero no teníamos otra opción. Puedes decir lo que quieras de mí.

HSK 4
0:03s
nǐ yǒu gè kuài dì dào fù jīn tiān dà gài shén me shí hòu zài jiāTienes un paquete con pago contra entrega. ¿A qué hora estarás en casa hoy?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ lǎo bǎn zhǎo wǒ jiù shì wǒ gěi tā tiān má fán leSi mi jefe me llama la atención, es porque yo le he causado problemas.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
kàn lái wǒ zài nǐ zhè ér shì yì diǎn mì mì dōu méi yǒu leParece que contigo ya no tengo ningún secreto

HSK 5
0:03s
wǒ jiào nǐ yǐ dǎ cù tán dàn méi jiào nǐ luàn dǎ yī qì yaTe enseñé a pelear para negociar pero no te enseñé a golpear a ciegas

HSK 4
0:03s
nǐ bù jiù jué de nǐ zài gōng sī dài bù xià qù le¿No sentías que ya no podías quedarte en la empresa

HSK 7
0:03s
běn lái zhè liǎng tiān jiù yào qiān yuē le nǐ zhè me yī nàoSe suponía que firmaríamos en estos dos días Con este alboroto tuyo

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
shēng huó chéng běn gāo nà yě jià bú zhù nǐ nǚ ér néng zhuàn nǎ shì bú shìEl costo de vida es alto pero tu hija gana lo suficiente ¿no es así?

HSK 3
0:03s
xiān bù shuō le wǒ děng xià hái yào kāi huì neNo puedo hablar más tengo una reunión luego

HSK 5
0:03s
yuē hǎo le míng tiān shàng wǔ dào tā men zǒng bù miàn tánYa está arreglado. Mañana por la mañana iré a su sede para una entrevista.

HSK 7
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ xiǎo zi zuì huì tǎo nǚ rén xǐ huānSabía que tú... sabes cómo ganarte a las mujeres.

HSK 7
0:03s
wǒ yào shì yǒu nǐ yí bàn de běn shì wǒ zǎo jiù fēi huáng téng dá le wǒSi tuviera la mitad de tu habilidad... ya habría triunfado.