
The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

HSK 5
0:03s
wǒ kàn tā men yǒu jǐ gè qún zhè gēn céng zi xuán yǒu shén me guān xìVeo que tienen varios grupos ¿Qué tiene que ver eso con Zeng Zixuan?

HSK 6
0:03s
wǒ bú shì pà tā men lì yòng zhè ge shì wéi nán nǐ maEs que temo que ellos usen esto para ponerte en aprietos

HSK 3
0:03s
nǐ yě zhī dào zhè xiē rén hē duō le jiǔ dōu kǒu wú zhē lán deYa conoces a esta gente no tienen filtro cuando beben demasiado

HSK 7
0:03s
zhǐ shì tí míng ér yǐ zhè hái zhǐ shì bèi tí míng nǐ dōu bù zhī dào hòu biānEs solo una nominación Apenas es una nominación No sabes lo mal

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ zhè bù yě pà tā men duì nǐ bù lì ma nà jiù ràng tā men shuō baSolo temo que vayan en tu contra Pues deja que hablen

HSK 7
0:03s
wǒ jì rán yào jiē xǔ zǒng de bān nà jiù dé yǒu dǎn zi dǎng xǔ zǒng de dāoYa que voy a ocupar el puesto del Sr. Xu tengo que tener el valor de parar los golpes

HSK 5
0:03s
shì wǒ zhǔ dòng gēn hào gē yāo qiú lái de wǒ yǐ jīng guǎn bù liǎo zhè me duō leSe lo pedí yo misma a Hao Ya no me importa todo eso

HSK 4
0:03s
wǒ yě xiǎng wèi bù mén duō zuò yì diǎn shì qíng nǐ bú yòng shuō leTambién quiero hacer algo por el departamento No hace falta que digas nada

HSK 4
0:03s
bù guǎn nǐ xiǎng bù xiǎng jīn tiān wǎn shàng nǐ dōu bié chū xiànQuieras o no no aparezcas esta noche

HSK 6
0:03s
jiù zài wǒ fáng jiān dài zhe nǎ ér dōu bù xǔ qùQuédate en mi habitación No vayas a ningún lado

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
bú shì shuō hǎo bù lái le ma zěn me yòu jué dìng lái le¿No habíamos quedado en que no vendrías? ¿Por qué has decidido venir?

HSK 5
0:03s
hái shì lái ba yě bù kě yǐ bái chī nǐ mā mā shāo de càiY mejor vine. Tampoco puedo comer la comida de tu madre gratis.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nà nǐ men xiān liáo zhe wǒ qù kàn kàn jīn zǒng zhè biān ān dùn dé zěn me yàng leHablen ustedes primero. Voy a ver al Sr. Jin. A ver cómo se ha instalado.

HSK 4
0:03s
zhè fù jìn de jǐ jiā diàn shēng yì dōu shì yì bān bānLos locales de por aquí tienen un negocio regular.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shì xiāo shòu gēn zhe wǒ pǎo diàn gàn máTú eres de ventas. ¿Para qué quieres venir conmigo?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s