The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 81 of 140

HSK 3

0:03s

肖总怎么了怎么了这是

xiào zǒng zěn me le zěn me le zhè shì¿Qué le pasa al Director Xiao? ¿Qué está pasando?

HSK 4

0:03s

压力太大了吧应该是吧

yā lì tài dà le ba yīng gāi shì baTendrá demasiada presión Debe ser eso

HSK 3

0:03s

我不应该自作主张不听你的话

wǒ bù yīng gāi zì zuò zhǔ zhāng bù tīng nǐ de huàNo debí actuar por mi cuenta y no hacerte caso

HSK 6

0:03s

以后绝对不会犯同样的错误

yǐ hòu jué duì bú huì fàn tóng yàng de cuò wùque no volveré a cometer el mismo error

HSK 7

0:03s

你这气色挺好啊

nǐ zhè qì sè tǐng hǎo aTe ves muy bien

HSK 4

0:03s

我好像有点喜欢这种感觉了

wǒ hǎo xiàng yǒu diǎn xǐ huān zhè zhǒng gǎn jué leque creo que me está gustando esta sensación

HSK 6

0:03s

人家有手段嘛

rén jiā yǒu shǒu duàn maElla tiene sus métodos

HSK 3

0:03s

男人都很吃这一套的

nán rén dōu hěn chī zhè yī tào deLos hombres caen ante eso

HSK 6

0:03s

好恶心我才不要呢

hào wù xīn wǒ cái bú yào neQué asco, ni hablar

HSK 2

0:03s

我过来我过来快点快点喝一个

wǒ guò lái wǒ guò lái kuài diǎn kuài diǎn hē yí gèYa voy, ya voy Rápido, rápido Bebamos

HSK 5

0:03s

那个金老板以前可是一本正经的

nà ge jīn lǎo bǎn yǐ qián kě shì yī běn zhèng jīng deEse Jefe Jin solía ser muy serio

HSK 7

0:03s

你看现在跟梁丹宁又搂又抱的有时候我真恨不得

nǐ kàn xiàn zài gēn liáng dān níng yòu lǒu yòu bào de yǒu shí hòu wǒ zhēn hèn bù déMira cómo abraza ahora a Liang Danning A veces desearía

HSK 4

0:03s

那你现在重新投胎也来得及

nà nǐ xiàn zài chóng xīn tóu tāi yě lái de jíTodavía estás a tiempo de reencarnar

HSK 7

0:03s

老大你还能开玩笑呀

lǎo dà nǐ hái néng kāi wán xiào yaJefe ¿Todavía puedes bromear?

HSK 6

0:03s

别回头真让她当上沈太太了你俩别干聊了

bié huí tóu zhēn ràng tā dāng shàng shěn tài tài le nǐ liǎ bié gàn liáo leNo vaya a ser que termine siendo la Sra. Shen Dejen de charlar

HSK 4

0:03s

咱们喝一个呗就是就是来来来来

zán men hē yí gè bei jiù shì jiù shì lái lái lái láiBebamos algo Eso, eso Venga, venga Venga

HSK 3

0:03s

我想来但是我怕您见到我不高兴

wǒ xiǎng lái dàn shì wǒ pà nín jiàn dào wǒ bù gāo xìngQuería venir pero temía que no le alegrara verme

HSK 4

0:03s

我真的很感谢您我希望您可以

wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nín wǒ xī wàng nín kě yǐle estoy muy agradecido Espero que pueda

HSK 4

0:03s

你要是想在公司往上爬

nǐ yào shì xiǎng zài gōng sī wǎng shàng páSi quieres ascender en la empresa

HSK 7

0:03s

叫我心甘情愿地帮你吧

jiào wǒ xīn gān qíng yuàn dì bāng nǐ bapara que te ayude de buena gana

HSK 6

0:03s

今天开心嘛就多喝了两瓶

jīn tiān kāi xīn ma jiù duō hē le liǎng píngHoy estoy feliz. Solo bebí dos botellas más.

HSK 5

0:03s

我开单了

wǒ kāi dān leCerré una venta.

HSK 3

0:03s

小心啊快点快点快点走了走了走了

xiǎo xīn a kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn zǒu le zǒu le zǒu leCuidado. Rápido, rápido, rápido. Vámonos, vámonos, vámonos.

HSK 2

0:03s

慢点慢点走了走了

màn diǎn màn diǎn zǒu le zǒu leDespacio, despacio. Vámonos, vámonos.