The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men bìng bú shì shén me dōu méi yǒu fā xiàn qià qià xiāng fǎnNo es que no hayamos encontrado nada Al contrario
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
duì wǒ yě bǎo mì shì de zhè yàng bù xíng¿Confidenciales incluso para mí? Sí Eso no puede ser
HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ yào gēn bái dé ruì yǒu xiē shì qíng yào huì bàoDisculpen Tengo asuntos que reportar a Bai Derui
HSK 7
0:03s
má fán nǐ men xiān huí bì yī xià hǎo sūn yǔ qǐng liú xiàPor favor, retírense un momento Está bien Sun Yu, quédate, por favor
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men yě méi yǒu bàn fǎ suǒ yǐ wǒ men bù néng gǎn tā men zǒuno podemos hacer nada Por eso no podemos echarlos
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ zài gěi wǒ diǎn shí jiān wǒ màn màn lái hǎo bù hǎoDame un poco más de tiempo Lo haré poco a poco, ¿de acuerdo?
HSK 6
0:03s
shén me māo zǒng a bié rén dòu wǒ nǐ yě dòu wǒ¿Qué Director Mao? Otros me toman el pelo, y tú también.
HSK 6
0:03s
wǒ nǎ ér dòu nǐ le wǒ fā zì nèi xīn de¿Cuándo te he tomado el pelo? Lo digo de corazón.
HSK 7
0:03s
zǎo pàn zhe táng lǐ dé nà ge chǔn huò gǔn dàn leLlevaba tiempo esperando que el idiota de Tang Lide se largara.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn le duō xià rén nǐ shuō shàng bān shàng dé hǎo hǎo deSí, qué miedo. Uno está trabajando tan tranquilo...
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yī xiǎo kǎ lā mǐ yào huāng yě shì lǎo bǎn huāngSolo soy un pez pequeño. Si alguien debe asustarse, es el jefe.
HSK 3
0:03s
sūn zǒng nín zěn me lái le kě yǐ jìn lái ma kuài qǐng zuò hǎoDirector Sun. ¿Qué hace aquí? ¿Puedo pasar? Por favor, siéntese. Bien.
HSK 3
0:03s
wǒ shì dān xīn tā men zuì wēng zhī yì bù zài jiǔMe preocupa que tengan motivos ocultos.
HSK 7
0:03s
dàn yòu pà měi nǚ zhāo fēng yǐn dié rě lái má fánpero teme que ella atraiga demasiada atención y cause problemas.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shì bú shì kě yǐ lǐ jiě chéng nǐ men shì dǎ suàn wán¿Puedo entenderlo como que planean jugar a