
The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth

HSK 7
0:03s
néng shì néng dàn shì nǐ kàn tā zhē dé hěn yán shíPoder, se puede, pero mira, está muy tapado.

HSK 4
0:03s
zhè cì jiào nín lái ne shì xiǎng liǎo jiě yī xià wēn yǒng de qíng kuàngLa hemos llamado hoy para saber más sobre Wen Yong.

HSK 5
0:03s
yǒu shén me kě yǐ gēn wǒ men fǎn yìng yī xià de ma¿Hay algo que pueda contarnos al respecto?

HSK 6
0:03s
zhè shì tā jìn bàn nián lái de tōng xùn jì lù nín kàn yī kànEste es su registro de llamadas de los últimos seis meses. Échele un vistazo.

HSK 7
0:03s
kàn dào zhè ge hóng sè biāo jì diàn huà hào mǎ le ma¿Ve este número de teléfono marcado en rojo?

HSK 6
0:03s
nǐ men jiù shì zhǎo bú dào rén le hái wǎng wǒ xiān shēng shēn shàng pō zàng shuǐSolo porque no pueden encontrarlo, están ensuciando el nombre de mi marido.

HSK 4
0:03s
nà jiù má fán nín zài shuō shuō wēn yǒng de qíng kuàng baEntonces, por favor, cuéntenos más sobre la situación de Wen Yong.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nà nǐ zhī dào tā dìng de jǐ diǎn de huǒ chē piào ma xià wǔ liù diǎnEntonces, ¿sabe para qué hora reservó el billete de tren? A las seis de la tarde.

HSK 4
0:03s
má fán nín kàn kàn zhè ge rén shì nín zhàng fū wēn yǒng maPor favor, mire esto. ¿Es este hombre su marido, Wen Yong?

HSK 7
0:03s
wēn yǒng shēn shàng yǒu shén me zhí qián de dōng xī ma¿Llevaba Wen Yong algo de valor encima?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
pǎo a wǒ gào sù nǐ zài gěi wǒ pǎo yī cì shì shì¡Corre! Te lo digo, intenta correr otra vez.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bù rán shuí yuàn yì zhāo rě zhè zhǒng rén neSi no, ¿quién querría meterse con alguien así?

HSK 5
0:03s
wǒ jiù miáo le yī yǎn yě méi gǎn zǐ xì kànSolo eché un vistazo. No me atreví a mirar bien.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s