The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
rú guǒ yào shì zhēn de nà yào zán men jǐng chá gàn má aSi eso fuera cierto ¿entonces para qué estamos los policías?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo yè xiàn zài qíng xù zěn me yàng hǎo diǎn méi yǒu¿cómo está el ánimo de Xiao Ye? ¿Ha mejorado algo?
HSK 7
0:03s
fàng zhè ér fàng zhè ér fàng zhè biān sǎo zi yī kuài ér chī baPonlo aquí, ponlo aquí. Ponlo de este lado. Cuñada, coma con nosotros.
HSK 3
0:03s
bù liǎo wǒ jiù bù gēn nǐ men yī kuài ér chī le wǒ qù wèi xiǎo jiā huo aNo. No comeré con ustedes. Voy a alimentar al pequeño.
HSK 3
0:03s
nǐ màn màn chī xíng wǒ gēn nǐ shuō wǒ xiàn zàiComan tranquilos. Está bien. Te digo, ahora yo...
HSK 3
0:03s
yī xià bān wǒ jiù dé dào zhè ér lái jiē qiáo jìngen cuanto salgo del trabajo vengo a buscar a Qiao Jing.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nà kě bù xíng a méi shì hái shì zǎo diǎn huí qùEso no basta. Si no hay nada, vuelve temprano.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
zán yào bù qù chī gè zǎo fàn xiē huì er¿Por qué no vamos a desayunar y descansamos un poco?
HSK 4
0:03s
gǎn kuài cháng cháng wǒ yī dà zǎo bāo dePruébenlas rápido. Las preparé temprano esta mañana.
HSK 1
0:03s
bù zhè zhè zhè yě tài nà ge le ba nǐ shǎo chī diǎnNo, esto, esto... esto es demasiado, ¿no? Tú come menos.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yī xīn pū zài àn zi shàng méi yǒu zì jǐ de shēng huóEstás totalmente volcado en el caso. No tienes vida propia.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bù dàn yào yǒu gōng zuò hái dé yǒu shēng huóNo solo debes tener trabajo, también debes tener vida.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù xíng wǒ yě gāng lái zhè wǒ dé wèn wèn qùYo tampoco sé, acabo de llegar. Tengo que ir a preguntar.
HSK 5
0:03s
tiān tiān zhè me nào hái zěn me gàn huóCon tanto alboroto todos los días, ¿cómo se puede trabajar?
HSK 6
0:03s
zuì jìn yě méi shén me dān zi yān huā chǎng zǎo wǎn dé huángÚltimamente no hay muchos pedidos. La fábrica de fuegos artificiales cerrará tarde o temprano.
HSK 5
0:03s