The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 7
0:03s
fēi shuō wǒ qiǎng le tā nǚ péng yǒu nǐ shuō tā shì bú shì yǒu bìngInsistía en que le robé a su novia. ¿No cree que está enfermo?
HSK 5
0:03s
wǒ gào sù nǐ a nà ge yī liáo fèi jīng shén sǔn shī fèiTe digo una cosa, los gastos médicos y el daño moral,
HSK 5
0:03s
nǐ méi shì de shí hòu jiù lián xì wǒ nǚ péng yǒu gēn gǒu pí gāo yào shì deTe la pasas contactando a mi novia sin motivo, como una lapa,
HSK 7
0:03s
shuǎi dōu shuǎi bù diào wǒ hái bǔ nǐ yī yào fèi ne zhǎo zòu ano hay quien se deshaga de ti. ¿Y quieres que te pague los gastos médicos? ¿Buscas pelea?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ tiān tiān nián zhuó rén jiā nǐ shì yì xiāng qíng yuàn nǐ dǒng maTe le pegas todos los días, es amor no correspondido, ¿entiendes?
HSK 5
0:03s
gěi nǐ kāi diǎn hóng méi sù ruǎn gāo huí qù mǒ mǒ rán hòu zài guān chá guān cháLe recetaré pomada de eritromicina, aplíquesela y observe cómo evoluciona.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ zhè zhēn duì bù qǐ duì bù qǐLo siento, lo siento. De verdad lo siento, disculpe.
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ bǎ kǒu zhào nǐ yě dài shàng diǎn a xíng xíng xiè xiè nín xiè xiè nínTú... ponte bien la mascarilla. Vale, vale. Gracias, gracias.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ men xiǎo qiān qiān jǐng duì zhī huāNuestro Qianqian... es la flor del cuerpo de policía.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men bú huì jīn tiān chī yí bàn yòu zǒu le baNo se irán hoy a mitad de la comida, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
jīn tiān zěn me xiǎng qǐ lái dào wǒ zhè ér lái zuò chī de le¿Por qué se les ocurrió hoy... ...venir a mi casa a cocinar?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shì shì a wǒ zhī qián bù shuō hǎo jǐ hǎo hǎo jǐ cì le maSí, sí. ¿No lo he dicho ya varias... ...veces?
HSK 4
0:03s
zhēn de bú shì kāi wán xiào hái xiǎng jì xù zuò péng yǒu maDe verdad, no es broma. ¿Aún quieres que seamos amigos?
HSK 5
0:03s
hái yǒu nǐ yè qiān wǒ gào sù nǐ méi bì yàoY tú, Ye Qian. Te digo que no es necesario.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kě yǐ bù xǐ huān wǒ dàn nǐ méi bì yào cuō hé wǒ gēn bié rénTienes derecho a no sentir lo mismo. Pero no tienes por qué emparejarme con otros.