
The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth

HSK 5
0:03s
nǐ dǎn ér yě gòu dà de ya bù pà chū shì a nǐTienes muchas agallas. ¿No te da miedo que algo salga mal?

HSK 5
0:03s
gàn zhè shì de duō le qù le yǒu shén me de yaHay mucha gente que hace esto. ¿Qué tiene de malo?

HSK 7
0:03s
wǒ dài tā bù báo a tā jìng rán zhè me kēng wǒLo traté muy bien. Y me jugó sucio de esta manera.

HSK 3
0:03s
wǒ zài zhè ge xíng lǐ miàn zhè me duō nián le chéng gōng lǜ hěn gāo deLlevo muchos años en este negocio. La tasa de éxito es muy alta.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bù kàn tā shì qīn qī de fèn shàng wǒ cái bú huì yòng tā neSi no fuera porque es pariente... no lo habría contratado.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ lǎo bǎn shuō yào kāi chú wǒ suǒ yǒu kuī de qián dōu dé suàn dào wǒ tóu shàngMi jefe dijo que me iba a despedir. Y que todas las pérdidas correrían por mi cuenta.

HSK 7
0:03s
jiù gěi wǒ gè sā guā liǎ zǎo píng shí hái yāo wǔ hè liù de...y a mí me da una miseria. Siempre dándome órdenes a gritos.

HSK 6
0:03s
wǒ yī shēng qì jiù xiǎng zhe gān cuì bǎ zhè shì gěi nào dàMe enojé... ...y pensé en hacer un escándalo de una vez.

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng tā zhēng de yě bú shì shá gān jìng qián wǒ jiù ràng tā jiàn jiàn guāngDe todos modos, su dinero no es limpio. Así que decidí sacarlo a la luz.

HSK 5
0:03s
tā tā dǎ sǐ bù chéng rèn wǒ ràng tā zhǎo gè méiÉl... él lo negó rotundamente. Le dije que buscara un lugar...

HSK 6
0:03s
méi rén de dì fāng gěi mái le tā dào hǎo...donde no hubiera nadie y los enterrara. Pero él...

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
shuí ràng tā men zì jǐ méi jiàn shí méi dìng lìEllas son las que no tienen criterio ni fuerza de voluntad.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
xiān jiāo huò ba qián dào shǒu le zài shuōEntreguemos la mercancía primero. Hablaremos cuando tengamos el dinero.

HSK 7
0:03s
nà wèi jiù gèng jué le wǒ gào sù nǐ què shí shìel sabor será increíble, te lo aseguro. De verdad.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
bù cuò nǐ chī nǐ chī nǐ chī bù yòng bù yòngNada mal. Come, come, come. No, no hace falta.

HSK 3
0:03s
zěn me yàng zuì jìn lǎo yé zi shēn tǐ hái xíng ma¿Qué tal? ¿Cómo está de salud el viejo últimamente?