The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 5
0:03s
gěi nǐ zhǔ dòng rèn zuì de jī huì nǐ bú yào shì baTe doy la oportunidad de confesar, pero no la quieres, ¿eh?
HSK 4
0:03s
tuō yǎng hé táng hé suān de jié guǒ zěn me hái bù chū láiLos resultados del ácido desoxirribonucleico. ¿Por qué no llegan todavía?
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me zuò de gāi jiāo dài de wǒ dōu jiāo dài le¿cómo lo hiciste? Ya confesé todo lo que tenía que confesar.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ rén mìng dāng shén me bǎ fǎ lǜ dāng shén me le¿Qué significa la vida humana para ti? ¿Qué significa la ley para ti?
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ zài yǐn mán shén me lǎo shí jiāo dài¿Qué estás ocultando realmente? Confiesa la verdad.
HSK 3
0:03s
nǐ kàn dào lēi hén zhào piān de shí hòu jiù yǐ jīng zhī dào shì shuí le baCuando viste la foto de las marcas de estrangulamiento, ya sabías quién era, ¿verdad?
HSK 1
0:03s
wǒ bù zhī dào shì shuí wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén meNo sé quién es. No sé de qué estás hablando.
HSK 2
0:03s
jiāng hóng hǎi jīn tiān wǎn shàng yǒu méi yǒu huí qùsi Jiang Honghai regresó a casa esta noche.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè qiáng nǐ kě gěi wǒ zuò hǎo le aEscúchame bien. Hazme bien esta pared.
HSK 3
0:03s
wǒ tè bié dǒng nǐ men zhè ge fàng xīn fàng xīnEntiendo muy bien esto. Tranquilo, tranquilo.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yòng zhè chǐ zi bǎ zhè qiáng gěi wǒ hǎo hǎo liàng yī xiàMide bien esta pared con la regla.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè dōu xié zhe ne nǐ zhè biān zài wǎng shàng yì diǎnEstá torcida. Sube un poco más de este lado.
HSK 3
0:03s
gěi wǒ zhǎo guān xì zhǎo gōng zuò huán gěi wǒ zhǎo fáng ziMe buscó contactos y trabajo. Y hasta me buscó casa.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bǎ nà shěn xùn de jié guǒ jiǎn dān dì shuō yī xiàLos resultados del interrogatorio... explícalos brevemente.
HSK 6
0:03s
nà jiāng lián hóng hái yǒu shén me xīn de xiàn suǒ ma¿Y Jiang Lianhong? ¿Hay alguna pista nueva?