The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 5
0:03s
zì dǎ xiǎo qiān qiān bān dào wǒ men sù shè lái nǐ lái guò duō shǎo cì leDesde que Xiao Qianqian se mudó a nuestro dormitorio, ¿cuántas veces has venido?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ dài zhe tiān tiān zài tā miàn qián huàng yōuLo llevas puesto y te paseas ante él a diario,
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ tīng shuō xiàn zài tǐng liú xíng nǚ zhuī nán deHe oído que está de moda que las chicas persigan a los chicos.
HSK 5
0:03s
nà yào bù nǐ zhuī wǒ shì shì bei huàn huàn kǒu wèi¿Por qué no pruebas a perseguirme a mí? Para cambiar de aires.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō de shí jī chéng shú shì shén me yì si¿Qué quieres decir con que el momento sea el adecuado?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào nà ge nǚ de dā yìng dé hái tǐng tòng kuài depero no esperaba que esa mujer aceptara tan rápido.
HSK 2
0:03s
zhè dōu pǎo yī wǎn shàng le nǐ zhè hái zhè me dà qì xìng aLlevamos corriendo toda la noche. ¿Sigues tan enfadado?
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn dào le ma yá chǐ yǎo hén zán de àn zi yǒu mén er le¿Lo ves? La marca de la mordedura. Nuestro caso tiene una pista.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xià shǒu méi qīng méi zhòng de zǎo zhī dào bù lái zhǎo nǐ leNo mides tu fuerza. Si lo hubiera sabido, no habría venido a buscarte.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ yǒu yí gè péng yǒu tā shì zhè jiā chū zū chē gōng sī deTengo un amigo, que trabaja en esa compañía de taxis.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zài sù shè kāi xiǎo zào de shí hòu néng bù néng dài wǒ yí gèCuando cocines algo especial en el dormitorio, ¿podrías incluirme?
HSK 3
0:03s
àn fā hòu wǒ zǒng jué de zài nǎ lǐ jiàn guòDespués del crimen, sentía que lo había visto en algún lugar.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wán le chá jī liù bǎi fàng zhè ér kěn dìng méi wèn tíY la mesa de centro seiscientos. Seguro que cabe bien aquí.