Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 3 of 176
我就又气又难过
HSK 4
0:03s
wǒ jiù yòu qì yòu nán guòme siento enojada y triste a la vez.
哪怕只是在旁助阵也好
HSK 6
0:03s
nǎ pà zhǐ shì zài páng zhù zhèn yě hǎoaunque solo fuera para apoyarla, habría sido bueno.
却未必得善终
HSK 6
0:03s
què wèi bì děi shàn zhōngpero no siempre con un buen final.
难免会有身不由己的时候
HSK 7
0:03s
nán miǎn huì yǒu shēn bù yóu jǐ de shí hòues inevitable tener momentos en los que no se tiene control.
未能与蔡女侠生死与共
HSK 4
0:03s
wèi néng yǔ cài nǚ xiá shēng sǐ yǔ gòngy no pudo luchar a vida o muerte junto a la Heroína Cai.
好不容易找到琼花花粉
HSK 6
0:03s
hǎo bù róng yì zhǎo dào qióng huā huā fěny con dificultad encontró polen de flor de jade,
我辨不清身边是人是鬼
HSK 7
0:03s
wǒ biàn bù qīng shēn biān shì rén shì guǐNo distingo si me rodean personas o fantasmas.
玉树临风胜潘安的
HSK 5
0:03s
yù shù lín fēng shèng pān ān demás elegante y apuesto que un Adonis,
打扮得比大闺女还好看
HSK 7
0:03s
dǎ bàn dé bǐ dà guī nǚ hái hǎo kànSe arregla mejor que una doncella.
都说师伯是华佗在世
HSK 1
0:03s
dōu shuō shī bó shì huà tuó zài shìDicen que el Tío Maestro es la reencarnación de Hua Tuo,
昭昭妹妹在悬崖上舍命相护
HSK 7
0:03s
zhāo zhāo mèi mèi zài xuán yá shàng shě mìng xiàng hùLa hermana Zhao Zhao arriesgó su vida por mí en el acantilado
我见世兄身手矫捷
HSK 1
0:03s
wǒ jiàn shì xiōng shēn shǒu jiǎo jiévi que el Hermano era muy ágil.
世兄未至及冠之年
HSK 6
0:03s
shì xiōng wèi zhì jí guān zhī niánEl Hermano aún no ha llegado a la edad adulta,
父亲曾用过一个以毒攻毒的方子
HSK 5
0:03s
fù qīn céng yòng guò yí gè yǐ dú gōng dú de fāng ziMi padre usó una receta para combatir veneno con veneno,
一点也不像常伯伯
HSK 7
0:03s
yì diǎn yě bù xiàng cháng bó boNo se parece en nada al Tío Chang.
方才又有人在药浴中动手脚
HSK 3
0:03s
fāng cái yòu yǒu rén zài yào yù zhōng dòng shǒu jiǎoAlguien acaba de manipular el baño medicinal
昭昭也不能眼睁睁看我死吧
HSK 4
0:03s
zhāo zhāo yě bù néng yǎn zhēng zhēng kàn wǒ sǐ baZhaozhao no me vería morir sin hacer nada, ¿verdad?
愿意护我在青阙宗的周全
HSK 7
0:03s
yuàn yì hù wǒ zài qīng quē zōng de zhōu quánestá dispuesta a protegerme en la Secta de la Torre Azul,
郎情妹意
HSK 7
0:03s
láng qíng mèi yìcon tanto afecto mutuo
简直是惊天动地
HSK 7
0:03s
jiǎn zhí shì jīng tiān dòng dìFue algo estremecedor
这要是被别人听了
HSK 4
0:03s
zhè yào shì bèi bié rén tīng leSi alguien más escuchara esto
爱传成什么就传成什么呗
HSK 6
0:03s
ài chuán chéng shén me jiù chuán chéng shén me beiQue inventen lo que quieran
反正也不会少我半两银子
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yě bú huì shǎo wǒ bàn liǎng yín ziDe todos modos, no perderé ni medio tael de plata
你们到底在搞什么鬼啊
HSK 7
0:03s
nǐ men dào dǐ zài gǎo shén me guǐ a¿Qué demonios están tramando?