Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 50 of 176
是沧浪江边的一个小门小派
HSK 2
0:03s
shì cāng làng jiāng biān de yí gè xiǎo mén xiǎo pàies una secta pequeña a orillas del río Canglang.
就要把全村的人都给杀光了
HSK 3
0:03s
jiù yào bǎ quán cūn de rén dōu gěi shā guāng lemataría a todos en el pueblo.
王大嫂哭得快厥过去了
HSK 4
0:03s
wáng dà sǎo kū dé kuài jué guò qù leLa esposa de Wang lloró hasta casi desmayarse.
区区一名青竹帮弟子
HSK 7
0:03s
qū qū yī míng qīng zhú bāng dì zǐUna simple discípula de la Banda Qingzhu,
生不生 死不死的
HSK 4
0:03s
shēng bù shēng sǐ bù sǐ deNi vivos ni muertos.
师兄弟们因此死的死 散的散
HSK 6
0:03s
shī xiōng dì men yīn cǐ sǐ de sǐ sàn de sànPor eso, los hermanos discípulos murieron o se dispersaron.
慕清晏来势汹汹
HSK 6
0:03s
mù qīng yàn lái shì xiōng xiōngMu Qingyan se acerca amenazante
教中人手捉襟见肘
HSK 7
0:03s
jiào zhōng rén shǒu zhuō jīn jiàn zhǒuy la Secta está corta de personal.
我这是不得已而为之
HSK 7
0:03s
wǒ zhè shì bù dé yǐ ér wéi zhīNo tengo más remedio que hacer esto.
他们的亲眷世世代代供养离教
HSK 2
0:03s
tā men de qīn juàn shì shì dài dài gòng yǎng lí jiàoSus familias han mantenido a la Secta Li por generaciones.
这个郭子归是死是活
HSK 4
0:03s
zhè ge guō zi guī shì sǐ shì huóSi este Guo Zigui está vivo o muerto,
他难道不知道咱们有多惦记他吗
HSK 7
0:03s
tā nán dào bù zhī dào zán men yǒu duō diàn jì tā ma¿Acaso no sabe cuánto lo extrañamos?
他下山自有他的道理
HSK 7
0:03s
tā xià shān zì yǒu tā de dào lǐÉl tendrá sus razones para bajar.
你专心练功便是
HSK 6
0:03s
nǐ zhuān xīn liàn gōng biàn shìTú solo concéntrate en entrenar.
难不成她也下山了
HSK 7
0:03s
nán bù chéng tā yě xià shān le¿No será que ella también bajó?
悄无声息地下山
HSK 7
0:03s
qiāo wú shēng xī dì xià shānbaja de la montaña en silencio,
和普通弟子一样住在弟子院里
HSK 7
0:03s
hé pǔ tōng dì zǐ yī yàng zhù zài dì zǐ yuàn lǐvivo en el patio de discípulos como los demás,
我才不要当什么宗主夫人
HSK 6
0:03s
wǒ cái bú yào dāng shén me zōng zhǔ fū rénNo quiero ser la esposa del Líder de la Secta.
理应严惩 逐出师门
HSK 7
0:03s
lǐ yīng yán chéng zhú chū shī ménMerece un castigo severo y la expulsión.
那你还有闲工夫在这喝茶
HSK 6
0:03s
nà nǐ hái yǒu xián gōng fu zài zhè hē chá¿Y tienes tiempo para estar aquí tomando té?
又直奔瀚海山脉而来
HSK 7
0:03s
yòu zhí bēn hàn hǎi shān mài ér lái...y vinieron directamente a las Montañas Hanhai.
说不准真就还回去了
HSK 2
0:03s
shuō bù zhǔn zhēn jiù hái huí qù le...quizás realmente lo devolvió.
这毕竟男未娶女未嫁
HSK 6
0:03s
zhè bì jìng nán wèi qǔ nǚ wèi jiàDespués de todo, no están casados...
他们都能平安无事
HSK 1
0:03s
tā men dōu néng píng ān wú shì...que ambos estén sanos y salvos.