Vanished Name poster

Vanished Name

隐身的名字

TV Series3,959 clips

一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。

Video Dialogue Clips from Vanished Name

3,959 clips · Page 20 of 165
那咱们改天再去
HSK 5
0:03s
nà zán men gǎi tiān zài qùEntonces iremos otro día.
你还愿意和我做朋友吗
HSK 3
0:03s
nǐ huán yuàn yì hé wǒ zuò péng yǒu ma¿aún quieres ser mi amiga?
你把这么大的秘密都告诉我了
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ zhè me dà de mì mì dōu gào sù wǒ leMe has contado un secreto tan grande.
她才十二岁就死了
HSK 4
0:03s
tā cái shí èr suì jiù sǐ leMurió con solo doce años.
我以后要走遍 这个世界的每一个地方
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ hòu yào zǒu biàn zhè ge shì jiè de měi yí gè dì fāngEn el futuro recorreré cada lugar de este mundo.
我气我必须得回家给我弟做饭
HSK 4
0:03s
wǒ qì wǒ bì xū dé huí jiā gěi wǒ dì zuò fànMe enfada tener que ir a casa a cocinar para mi hermano.
女同学啊 你说实话 就是女同学呀
HSK 6
0:03s
nǚ tóng xué a nǐ shuō shí huà jiù shì nǚ tóng xué yaUna compañera. Di la verdad. ¡Que es una compañera!
不是 你 你干吗呀
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ nǐ gàn má yaNo. Tú... ¿qué haces?
你揪我衣服干吗
HSK 7
0:03s
nǐ jiū wǒ yī fú gàn má¿Por qué me tiras de la ropa?
你揪我衣服干什么 你干什么这么晚
HSK 7
0:03s
nǐ jiū wǒ yī fú gàn shén me nǐ gàn shén me zhè me wǎn¿Por qué me agarras la ropa? ¿Por qué llegas tan tarde?
你看姐鞋上全是泥 肯定走了很远的路了
HSK 6
0:03s
nǐ kàn jiě xié shàng quán shì ní kěn dìng zǒu le hěn yuǎn de lù leMira, los zapatos de mi hermana están llenos de barro. Seguro que caminó mucho.
面坨了加点水 再晚回来打断腿
HSK 5
0:03s
miàn tuó le jiā diǎn shuǐ zài wǎn huí lái dǎ duàn tuǐLos fideos se han pegado, échales un poco de agua. Si vuelves tarde otra vez, te rompo las piernas.
你赶紧吃完给我好好交代 你听见没
HSK 7
0:03s
nǐ gǎn jǐn chī wán gěi wǒ hǎo hǎo jiāo dài nǐ tīng jiàn méiTermina de comer rápido y confiésalo todo. ¿Me has oído?
姐 妈今天做的面特好吃 特意给你留着的
HSK 6
0:03s
jiě mā jīn tiān zuò de miàn tè hǎo chī tè yì gěi nǐ liú zhe deHermana. Los fideos que hizo mamá hoy están riquísimos. Los guardó especialmente para ti.
你这几天放学 咋都不跟我和张放一块走呢
HSK 3
0:03s
nǐ zhè jǐ tiān fàng xué zǎ dōu bù gēn wǒ hé zhāng fàng yī kuài zǒu neEstos días al salir de clase, ¿por qué no caminas con Zhang Fang y conmigo?
咋了我不跟你们一块走 你们不会走道了
HSK 2
0:03s
zǎ le wǒ bù gēn nǐ men yī kuài zǒu nǐ men bú huì zǒu dào le¿Qué pasa si no camino con vosotros? ¿Es que no sabéis caminar?
脱下来 不脱别想上学 没志气的东西
HSK 7
0:03s
tuō xià lái bù tuō bié xiǎng shàng xué méi zhì qì de dōng xīQuítatela. Si no te la quitas, olvídate de ir al colegio. ¡Qué poca dignidad!
你给我脱下来 吗呀
HSK 5
0:03s
nǐ gěi wǒ tuō xià lái ma yaQuítatela ahora mismo. ¡Mamá!
小小年纪收东西你
HSK 5
0:03s
xiǎo xiǎo nián jì shōu dōng xī nǐAceptando cosas a tu edad...
我当年就是没出息 收了人家件粉色衬衫
HSK 6
0:03s
wǒ dāng nián jiù shì méi chū xī shōu le rén jiā jiàn fěn sè chèn shānYo fui una inútil en mis tiempos, acepté una camisa rosa de alguien
你别指我 你别指我 给我
HSK 4
0:03s
nǐ bié zhǐ wǒ nǐ bié zhǐ wǒ gěi wǒNo me señales, no me señales. Dámela.
快点的 这人咋那么烦呢
HSK 4
0:03s
kuài diǎn de zhè rén zǎ nà me fán ne¡Date prisa! Qué pesada es esta persona.
这都脏了我咋吃嘛
HSK 6
0:03s
zhè dōu zāng le wǒ zǎ chī maEstá todo sucio, ¿cómo voy a comerlo?
你妈煮的茶叶蛋 怎么这么好吃呢 是吧
HSK 5
0:03s
nǐ mā zhǔ de chá yè dàn zěn me zhè me hǎo chī ne shì baLos huevos al té que hizo tu madre... ¿por qué están tan ricos? ¿Verdad?