Vanished Name
隐身的名字
TV Series3,959 clips
一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字，但即使再讨厌，那也是她在这个世界上存在的证明，是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己，也属于很多人。那些隐身的名字，湮没在柴米油盐的烟火里，品头论足的批评里，漫长难熬的岁月里，失去了身份。但总有人记得她们，也总有人沿着她们的脚步继续走下去，直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。
Video Dialogue Clips from Vanished Name
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xìn bù xìn wǒ bǎ nǐ jiū dào pài chū suǒ qù nà nǐ jiū nǐ jiūTe voy a arrastrar a la comisaría, ¿me oyes? Pues arrástrame, arrástrame.
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì gè xiǎo máo lǘ guà biān zi gěi rén shuǎi le beiTe espantaron como a un burro. Te dejaron, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
wǒ dào chéng le nà ge pāo jiā qì zi de rén shì deComo si yo fuera el que abandonó a la familia.
HSK 5
0:03s
jī fēi gǒu tiào wèi nǐ zhè ge zāo lǎo tóu zi ma¿Poner todo patas arriba por un viejo decrépito como tú?
HSK 7
0:03s
gē nián qīng de shí hòu kàn wǒ bù bǎ nǐ liǎ pí gěi bā leSi fuera en mis tiempos... les habría arrancado la piel a los dos.
HSK 5
0:03s
bǎ wǒ men liǎng gè nǚ rén gǎo dé dōu bù zhī dào shuí shì xiǎo sān gè yìng rénDejándonos a nosotras dos... sin saber siquiera quién es la amante. Qué asco.
HSK 7
0:03s
nà nǐ wèi shá gēn guò qù tuō tuō lā lā zhū gǒu cháng zi chě bù qīng¿Entonces por qué sigues arrastrando el pasado? Con ese lío de tripas que no se aclara.
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me bù zǎo gào sù wǒ shū shì nǐ chāo de¿Por qué no me lo dijiste antes? Que copiaste el libro.
HSK 7
0:03s
yào bú shì rèn xiǎo míng shuō yào kāi tíng le wǒ hái bèi nǐ méng zài gǔ lǐSi Ren Xiaoming no hubiera dicho que empieza el juicio... seguiría sin enterarme de nada.
HSK 5
0:03s
nǐ gàn de zhè xiē shì wǒ kě bù gēn nǐ bèi guōLas cosas que has hecho. No voy a cargar con el muerto por ti.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù shuō bà le nǐ bú yào yǐ wéi wǒ shén me dōu bù zhī dàoEs que no digo nada, eso es todo. No creas que no sé nada.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè nǎo dài kě zhēn gòu yìng de a méi bǎ rén jiā chē zhuàng téng baQué cabeza tan dura tienes No habrás abollado el coche, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
chòu yā tou nǐ shuí ya nǐ nǐ cóng nǎ ér mào chū lái de nǐMocosa. ¿Y tú quién eres? ¿De dónde saliste?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bié bù zhī zú le néng chǒu zhe jiù bù cuò leNo seas inconforme. Ya es bueno que se pueda ver algo.
HSK 3
0:03s
xiè xiè a zhè kě shì nǐ shuō de bié fǎn huǐ aGracias. Tú lo dijiste. No te eches para atrás.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ cái xiǎo míng ne bǎ hé yǔ qióng huán gěi wǒ¡Tú eres Xiaoming! Devuélveme a He Yuqiong.
HSK 7
0:03s
nǐ gē zhè ér gēn wǒ kāi wán xiào ne nǐ lái kàn wǒ wǒ ràng nǐ qǐng¿Me estás tomando el pelo? Vienes a verme, ¿y dejo que pagues?