
Vanished Name
隐身的名字
TV Series3,959 clips
一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。
Video Dialogue Clips from Vanished Name

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
shì zài zhōu lǎo shī bù táo zǒu de qíng kuàng xià de bèi xuǎn fāng ànEra un plan de respaldo por si la Profesora Zhou decidía no huir.

HSK 3
0:03s
nà ge tā hǎo bù róng yì cái táo lí de nán rénEse hombre del que tanto le costó escapar.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ ràng nà ge nán rén zǎo yī bù dài zǒu le tāHiciste que ese hombre se la llevara antes.

HSK 5
0:03s
yě jiù méi yǒu rén huì zhī dào tā de zhēn shí xìng míngAsí nadie sabría su verdadero nombre.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ bù guò shì ràng tā cóng nǎ ér lái huí nǎ ér qùYo solo hice que ella volviera al lugar de donde vino.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
tā dāng chū zuò hǎo rén bǎ nǐ sòng qù cān jiā zhōng kǎo de shí hòuCuando ella se hizo la buena y te envió a tomar el examen de ingreso,

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zài nǐ de yǎn lǐ wǒ men cóng lái dōu bú shì wán zhěng de rénA tus ojos, nunca fuimos personas completas,

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ de guāi guāi zhōng yú kāi jī le nǐ pǎo nǎ ér qù leDios mío, por fin encendiste el teléfono. ¿A dónde te fuiste?

HSK 7
0:03s
quán shì jiè dōu zhǎo nǐ liú xiāo rán dōu zhǎo fēng leTodo el mundo te está buscando. Liu Xiaoran se ha vuelto loco buscándote.

HSK 7
0:03s
nǐ zài tài miǎn biān jìng shá tài miǎn biān jìngque estás en la frontera entre Tailandia y Myanmar. ¿Qué frontera entre Tailandia y Myanmar?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ de guāi guāi nǐ pǎo nà me yuǎn de dì fāng gàn sháDios mío. ¿Qué haces en un lugar tan lejano?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng bǐ kāi tíng zhòng yào zhēn deEsto es más importante que la audiencia. De verdad.

HSK 7
0:03s
nǐ dào shí hòu wú lùn rú hé dōu dé huí lái a tīng dào méi yǒuTienes que volver para entonces, pase lo que pase. ¿Me oyes?