Vanished Name poster

Vanished Name

隐身的名字

TV Series3,959 clips

一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。

Video Dialogue Clips from Vanished Name

3,959 clips · Page 78 of 165
我要看妈妈的小尾巴
HSK 5
0:03s
wǒ yào kàn mā mā de xiǎo wěi baQuiero ver la colita de mamá.
姥姥就给你看妈妈的小尾巴
HSK 5
0:03s
lǎo lao jiù gěi nǐ kàn mā mā de xiǎo wěi bala abuela te enseñará la colita de mamá.
我最讨厌的家伙
HSK 7
0:03s
wǒ zuì tǎo yàn de jiā huoLa persona que más detesto.
热烈欢迎 欢迎回家
HSK 5
0:03s
rè liè huān yíng huān yíng huí jiāUna cálida bienvenida. Bienvenida a casa.
阿姨好 我也来搬家的 搬家就行 不用仪式感
HSK 3
0:03s
ā yí hǎo wǒ yě lái bān jiā de bān jiā jiù xíng bù yòng yí shì gǎnHola, tía. Yo también vine a la mudanza. Solo es una mudanza, no hace falta ceremonia.
艳姨 我也是来搬家的
HSK 6
0:03s
yàn yí wǒ yě shì lái bān jiā deTía Yan. Yo también vine a ayudar con la mudanza.
今晚我请大伙儿吃饺子 包饺子 艳姨 好啊
HSK 6
0:03s
jīn wǎn wǒ qǐng dà huǒ ér chī jiǎo zi bāo jiǎo zi yàn yí hǎo aEsta noche invito a todos a empanadillas. Haremos empanadillas. Tía Yan, genial.
我要吃羊肉馅的饺子 没问题 就你最壮
HSK 7
0:03s
wǒ yào chī yáng ròu xiàn de jiǎo zi méi wèn tí jiù nǐ zuì zhuàngQuiero empanadillas de cordero. Sin problema. Tú eres el más fuerte.
干吗呀 走了 走了
HSK 5
0:03s
gàn má ya zǒu le zǒu le¿Qué haces? Vámonos, vámonos.
请进 谢谢阿姨
HSK 3
0:03s
qǐng jìn xiè xiè ā yíPasen, por favor. Gracias, tía.
这样我又能去你家吃饭了
HSK 3
0:03s
zhè yàng wǒ yòu néng qù nǐ jiā chī fàn leAsí podré ir a comer a tu casa otra vez.
我妈要能听到你说这话得美死
HSK 4
0:03s
wǒ mā yào néng tīng dào nǐ shuō zhè huà dé měi sǐSi mi mamá te oyera decir eso, se moriría de gusto.
她现在兜里 可能连一百块钱都掏不出来
HSK 7
0:03s
tā xiàn zài dōu lǐ kě néng lián yì bǎi kuài qián dōu tāo bù chū láiahora mismo en su bolsillo... probablemente no pueda sacar ni cien yuanes.
我看她接下来的日子咋过
HSK 4
0:03s
wǒ kàn tā jiē xià lái de rì zi zǎ guòA ver cómo se las arregla los próximos días.
你写那稿子能挣几个钱呀
HSK 6
0:03s
nǐ xiě nà gǎo zi néng zhēng jǐ gè qián ya¿Cuánto puedes ganar escribiendo esos textos?
以前张放 还说我拖油瓶
HSK 6
0:03s
yǐ qián zhāng fàng hái shuō wǒ tuō yóu píngAntes, Zhang Fang... decía que yo era una carga.
但我其实都知道 他们心里都是咋想的
HSK 3
0:03s
dàn wǒ qí shí dōu zhī dào tā men xīn lǐ dōu shì zǎ xiǎng dePero en realidad sé... lo que piensan por dentro.
指不定现在闲话传哪儿去了
HSK 7
0:03s
zhǐ bù dìng xiàn zài xián huà chuán nǎ ér qù leA saber hasta dónde han llegado los chismes.
却又把家里所有的秘密都告诉我
HSK 5
0:03s
què yòu bǎ jiā lǐ suǒ yǒu de mì mì dōu gào sù wǒpero me cuentas todos los secretos de tu familia.
你当然不一样了 咱们俩之间
HSK 4
0:03s
nǐ dāng rán bù yí yàng le zán men liǎ zhī jiānTú eres diferente, claro. Entre nosotros dos...
我啥丑事都敢告诉你
HSK 4
0:03s
wǒ shá chǒu shì dōu gǎn gào sù nǐMe atrevo a contarte todas mis vergüenzas.
因为我知道 你永远都不会嘲笑我的
HSK 6
0:03s
yīn wèi wǒ zhī dào nǐ yǒng yuǎn dōu bú huì cháo xiào wǒ dePorque sé... que nunca te burlarás de mí.
你这天天拉城七道河子来回跑的 那么远
HSK 7
0:03s
nǐ zhè tiān tiān lā chéng qī dào hé zi lái huí pǎo de nà me yuǎnVas y vienes entre Lacheng y Qidaohezi todos los días. Tan lejos...
没事 你不想说可以不用说的
HSK 1
0:03s
méi shì nǐ bù xiǎng shuō kě yǐ bú yòng shuō deNo pasa nada. Si no quieres decirlo, no hace falta.