
Vanished Name
隐身的名字
TV Series3,959 clips
一个随意的名字。一个被偷走的名字。一个不属于她的名字。一个不敢再提起的名字。一个从不曾被忘记的名字。任小名一直很讨厌自己的名字,但即使再讨厌,那也是她在这个世界上存在的证明,是她成为她自己的前提。她要把被偷走的名字抢回来。这个名字不仅仅属于她自己,也属于很多人。那些隐身的名字,湮没在柴米油盐的烟火里,品头论足的批评里,漫长难熬的岁月里,失去了身份。但总有人记得她们,也总有人沿着她们的脚步继续走下去,直到她们的名字被所有人看见。一个关于两代女性的挣扎与救赎的故事。
Video Dialogue Clips from Vanished Name

HSK 6
0:03s
rán hòu shèng xià de qián zài gěi tā cún qǐ lái dāng shàng dà xué de lù fèi maY el dinero que sobre... lo ahorramos. Para el viaje a la universidad.

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng tā dào shí hòu yào lái xué xiào zhǎo wǒ wǒ jiù yì kǒu yǎo dìng wǒ shuōDe todos modos, si viene a buscarme a la escuela... yo insistiré en que... diré...

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
dào shí hòu zhí jiē cān jiā gāo kǎo bù jiù wán shì leY luego vamos directos al examen y ya está.

HSK 2
0:03s
wǒ tiān nǎ nǐ bié xín sī le nǐ tīng wǒ de jiù wán shì leDios mío. Deja de darle vueltas. Hazme caso y punto.

HSK 7
0:03s
zǒu lā zàn zhù qù nǐ wàng le zán hái yǒu yuán jūn aVamos. A buscar patrocinio. ¿Olvidas que tenemos refuerzos?

HSK 5
0:03s
nà hái yòng zū fáng ma wǒ bà shuí ya guǎn shì chǎng de¿Hace falta alquilar? ¿Quién es mi padre? El encargado del mercado.

HSK 4
0:03s
shì chǎng yǒu de shì kòng fáng zi yào shi quán zài wǒ jiā wǒ gěi nǐ men ná qùEn el mercado sobran locales vacíos. Las llaves están todas en mi casa. Voy a traéroslas.

HSK 7
0:03s
bǎi shù ná zhe tiān hán le tiān jiàn hòu yī shangBai Shu, toma. Hace frío. Cómprate algo de abrigo.

HSK 3
0:03s
bié bié nǐ ná zhe zhè zhè bù xíng bù tài hǎoNo, no, quédatelo. Esto... no puedo. No está bien.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nà wǒ bāng nǐ ná nǐ zhè gàn shá bù yòng nǐ ná zhe baPues te lo guardo yo. ¿Qué haces? No hace falta. Quédatelo tú.

HSK 2
0:03s
nà nǐ guǎn zhù de shì ba bāo wǒ shēn shàng leEntonces tú te encargas del alojamiento, ¿no? Déjamelo a mí.

HSK 5
0:03s
chī hǎo chī huài bié tiāo fǎn zhèng chī bǎo méi wèn tíNo os quejéis de la calidad. Pero llenarse la barriga, seguro.

HSK 3
0:03s
yī fāng yǒu nán bā fāng zhī yuán nǐ hái yǒu shá bù fàng xīn deUno para todos y todos para uno. ¿Qué más te preocupa?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yī huì er gěi nǐ men sòng chī de qù a wǒ yào huáng jīn gōu pái gǔ gài fàn aLuego os llevo algo de comer. Quiero arroz con costillas y judías.

HSK 6
0:03s
nǐ dìng yī zhōu mǐ fàn zhè zhōu mán tou fàng cāng kù nà bù dōu cháng máo lePide arroz para una semana. Los mantou de esta semana, al almacén. ¿No se van a enmohecer?

HSK 6
0:03s
zán men dōu shì tīng hē de ràng zěn me gàn zěn me gàn dé le aNosotros solo cumplimos órdenes. Haz lo que te dicen y ya.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
bié gēn bié rén shuō a liǎng kuài qián sì gèNo se lo digas a nadie. Cuatro por dos yuanes.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
rán hòu jīn tiān shèng xià de mán tou wǒ dōu yào leY me quedo con todos los mantou que sobran hoy.

HSK 7
0:03s
xiè xiè xiè xiè xiè xiè zhào gù rèn jiě shēng yì rèn jiě píng shí duì wǒ yě hǎoGracias, gracias. Gracias por apoyar el negocio de Doña Ren. Doña Ren siempre me trata bien.