Fate Chooses You poster

Fate Chooses You

佳偶天成

TV Series4,266 clips

在上古时期,战鬼族因打断人神两界通道而遭受神罚,全族背负“五不全”的诅咒。万年之后,族中少主陆千乔(任嘉伦 饰)为破除诅咒、保住族人血脉,必须历经“换皮、换肉、换骨、换血、换心”五重生死劫难,才能成为一个健全的普通人。 在经历“换肉”之劫时,陆千乔借用“贪官陆槐”的身份,与身负“克夫”命格、为破厄运而主动下山寻求冲喜的修仙者辛湄(王鹤润 饰)结为契约夫妻。本想在受刑后假死遁逃,从此与辛湄再无瓜葛。然而,看似柔弱的辛湄却在他“死后”孤身犯险,背着一把刀前往京城替他复仇、洗刷冤屈。辛湄此举引来了仙门的追杀,也让陆千乔被迫暴露了真实身份。因辛湄无法接受被骗而拔刀相向,陆千乔情急之下只能抹去她的记忆。但两人的命运早已被各自的执念和阴谋编织在一起,他们最终在崇灵谷再次相遇,并共同经历了“不朽丹”、“无双会”、“金光教”等惊险事件。在不断的生死考验中,他们从相互试探的假婚关系,逐渐萌生出真挚的感情,最终粉碎了金乌族的惊天阴谋,共同守护了人间太平。

Video Dialogue Clips from Fate Chooses You

4,266 clips · Page 10 of 178
来祭我兄弟的亡魂
HSK 7
0:03s
lái jì wǒ xiōng dì de wáng húnpara honrar las almas de mis amigos.
你以为身边有两个帮手
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi shēn biān yǒu liǎng gè bāng shǒu¿Crees que te tengo miedo
在客栈里都不能动武
HSK 1
0:03s
zài kè zhàn lǐ dōu bù néng dòng wǔno puedes pelear dentro de la posada,
否则会吃苦头的
HSK 4
0:03s
fǒu zé huì chī kǔ tóu deo sufrirás las consecuencias.
勺子 茶杯一两一个
HSK 3
0:03s
sháo zi chá bēi yī liǎng yí gèCucharas y tazas de té, un liang cada una.
盘子酒碗二两一个
HSK 3
0:03s
pán zi jiǔ wǎn èr liǎng yí gèPlatos y tazones de licor, dos liang cada uno.
老板娘生得花容月貌
HSK 4
0:03s
lǎo bǎn niáng shēng dé huā róng yuè màoEres tan hermosa,
别人的规矩我不管
HSK 6
0:03s
bié rén de guī jǔ wǒ bù guǎnLas reglas de otros no me importan,
就得按照我的规矩来
HSK 6
0:03s
jiù dé àn zhào wǒ de guī jǔ láideben seguir mis reglas.
诸位若想杀人寻仇
HSK 7
0:03s
zhū wèi ruò xiǎng shā rén xún chóuSi quieren matar a alguien para vengarse,
那你在这儿避了祸
HSK 6
0:03s
nà nǐ zài zhè ér bì le huòPues evitó problemas aquí,
客官和我以前
HSK 3
0:03s
kè guān hé wǒ yǐ qiánSe parece mucho
不知公子认不认得
HSK 5
0:03s
bù zhī gōng zi rèn bù rèn de¿Lo conoce usted?
应该也有一些年纪了
HSK 5
0:03s
yīng gāi yě yǒu yī xiē nián jì leya debería tener más edad.
枫红一刀
HSK 4
0:03s
fēng hóng yī dāoFenghong Yidao.
陛下亲封的骠骑将军
HSK 6
0:03s
bì xià qīn fēng de piào qí jiāng jūngeneral nombrado por el emperador.
你岂敢动我
HSK 2
0:03s
nǐ qǐ gǎn dòng wǒ¿Cómo te atreves a lastimarme?
我知道陆大人是个好官
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào lù dà rén shì gè hǎo guānSé que el Sr. Lu era un buen oficial.
是梁文景那个老匹夫
HSK 3
0:03s
shì liáng wén jǐng nà ge lǎo pǐ fū¡Fue ese viejo bastardo Liang Wenjing
换皮 换肉 换骨
HSK 6
0:03s
huàn pí huàn ròu huàn gǔcambiar piel, carne, huesos,
在识海之中连成一线
HSK 6
0:03s
zài shí hǎi zhī zhōng lián chéng yī xiàny te conecte en el mar de la conciencia
同你结下这血契誓约
HSK 5
0:03s
tóng nǐ jié xià zhè xuè qì shì yuēy formar este pacto de sangre.
想找一个死囚成亲
HSK 1
0:03s
xiǎng zhǎo yí gè sǐ qiú chéng qīnQuería casarse con un prisionero condenado a muerte
去掉自己身上的煞气
HSK 6
0:03s
qù diào zì jǐ shēn shàng de shā qìpara eliminar la maldición de su cuerpo