Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 8 of 210
你可以有意见 你说啊 我意见就是请你作决定之前
HSK 4
0:03s
nǐ kě yǐ yǒu yì jiàn nǐ shuō a wǒ yì jiàn jiù shì qǐng nǐ zuò jué dìng zhī qiánSí puedes. Adelante. Mi opinión es que antes de tomar una decisión,
先跟我商量一下行不行
HSK 4
0:03s
xiān gēn wǒ shāng liáng yī xià xíng bù xíngdeberías hablarlo conmigo primero, ¿sí?
不止这一次 之前每一次都是这样吧 林展翘
HSK 6
0:03s
bù zhǐ zhè yī cì zhī qián měi yī cì dōu shì zhè yàng ba lín zhǎn qiàoNo es solo esta vez. ¿No siempre ha sido así, Lin Zhanqiao?
这个世界不是围绕着你在转的
HSK 5
0:03s
zhè ge shì jiè bú shì wéi rào zhe nǐ zài zhuǎn deEl mundo no gira a tu alrededor.
不是你的节奏才是对的 别人跟不上你节奏就是错的
HSK 6
0:03s
bú shì nǐ de jié zòu cái shì duì de bié rén gēn bù shàng nǐ jié zòu jiù shì cuò deTu ritmo no es el único correcto. ¡Que otros no puedan seguirte no significa que estén mal!
你根本就没有节奏 你每次遇到任何问题
HSK 6
0:03s
nǐ gēn běn jiù méi yǒu jié zòu nǐ měi cì yù dào rèn hé wèn tíTú no tienes ningún ritmo. ¡Cada vez que te enfrentas a un problema, lo evades!
你都是在逃避问题呀 每次都是逃避
HSK 7
0:03s
nǐ dōu shì zài táo bì wèn tí ya měi cì dōu shì táo bì¡Cada vez que te enfrentas a un problema, lo evades! ¡Siempre dices "evadir"!
我这是逃避吗 我在顾全大局
HSK 7
0:03s
wǒ zhè shì táo bì ma wǒ zài gù quán dà jú¿Esto es evadir? Estoy viendo el panorama general.
我在乎你 我不想伤害你 我才那么做的
HSK 5
0:03s
wǒ zài hū nǐ wǒ bù xiǎng shāng hài nǐ wǒ cái nà me zuò deMe importas. No quiero lastimarte. Por eso lo hice.
那你打算怎么样 我不知道 我没准备好
HSK 3
0:03s
nà nǐ dǎ suàn zěn me yàng wǒ bù zhī dào wǒ méi zhǔn bèi hǎoEntonces, ¿qué piensas hacer? ¡No lo sé! ¡No estoy listo!
我没想过你会把这儿当家
HSK 3
0:03s
wǒ méi xiǎng guò nǐ huì bǎ zhè ér dāng jiā¡Nunca pensé que tratarías este lugar como tu hogar!
我都没把这儿当家了 这就是个酒店套房啊
HSK 3
0:03s
wǒ dōu méi bǎ zhè ér dāng jiā le zhè jiù shì gè jiǔ diàn tào fáng a¡Ni yo trato esto como mi hogar! ¡Es solo una suite de hotel!
你为什么不能等等我
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shén me bù néng děng děng wǒ¿Por qué no puedes esperarme?
你等我找到一个 适合我们住在一起的房子
HSK 4
0:03s
nǐ děng wǒ zhǎo dào yí gè shì hé wǒ men zhù zài yì qǐ de fáng ziEspera hasta que encuentre un lugar adecuado para vivir juntos.
等着你 等着你 你每次都说等着你 等到什么时候
HSK 4
0:03s
děng zhe nǐ děng zhe nǐ nǐ měi cì dōu shuō děng zhe nǐ děng dào shén me shí hòuEsperarte... ¡Siempre dices que te espere! ¿Esperarte hasta cuándo?
你什么时候开始找 现在开始已经找了吗
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu kāi shǐ zhǎo xiàn zài kāi shǐ yǐ jīng zhǎo le ma¿Cuándo empezaste a buscar? ¿Siquiera has empezado ya?
好 你说你没有准备好 那我是不也可以说
HSK 2
0:03s
hǎo nǐ shuō nǐ méi yǒu zhǔn bèi hǎo nà wǒ shì bù yě kě yǐ shuōBien, ¡dices que no estás listo! Entonces, ¿no puedo yo decir también que o te preparas ahora,
你要么现在准备 要么永远不必准备了
HSK 6
0:03s
nǐ yào me xiàn zài zhǔn bèi yào me yǒng yuǎn bù bì zhǔn bèi leEntonces, ¿no puedo yo decir también que o te preparas ahora, o ya no tendrás que prepararte nunca?
今天是我最后一次在这里 我以后不会再来这里了
HSK 3
0:03s
jīn tiān shì wǒ zuì hòu yī cì zài zhè lǐ wǒ yǐ hòu bú huì zài lái zhè lǐ leesta es la última vez que estoy aquí. No volveré otra vez.
我没有逼着你一定要跟你结婚
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu bī zhe nǐ yí dìng yào gēn nǐ jié hūnNunca te obligué a casarte conmigo.
我对结婚这件事情不是那么看重
HSK 6
0:03s
wǒ duì jié hūn zhè jiàn shì qíng bú shì nà me kàn zhòng¡No es que yo valore tanto el matrimonio!
我只是不想 再每次都在这件事情上 再极致拉扯
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì bù xiǎng zài měi cì dōu zài zhè jiàn shì qíng shàng zài jí zhì lā chěSolo no quiero seguir atrapada en este tira y afloja interminable.
我够了 我累了 我只想要一个结果
HSK 4
0:03s
wǒ gòu le wǒ lèi le wǒ zhǐ xiǎng yào yí gè jié guǒ¡Ya tuve suficiente! ¡Estoy cansada! Solo quiero una respuesta.
是好是坏 是分是散 我都可以接受
HSK 6
0:03s
shì hǎo shì huài shì fēn shì sàn wǒ dōu kě yǐ jiē shòuSea buena o mala, juntos o separados, puedo aceptarla.