
The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?
Video Dialogue Clips from The Dark Romance

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
tā shēn shàng nà xiē shāo shāng shì zěn me huí shì¿Qué pasó con esas quemaduras en su cuerpo?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nín xiān zài zhè děng zhe wǒ qù gěi nǐ kāi zhāng dān zi tā dé zhù yuànEspere aquí. Voy a hacerle una orden. Ella debe ser hospitalizada.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
yì si jiù shì shuō nín bù kě néng shēng chū tā láiSignifica que es imposible que usted sea su madre biológica.

HSK 2
0:03s
nà nǐ gěi tā chī de zhè xiē yào shì cóng nǎ lái deEntonces, estas medicinas que le das, ¿de dónde las sacaste?

HSK 7
0:03s
méi yǒu yī shēng de chǔ fāng pǔ tōng de yào diàn gēn běn mǎi bú dào aSin receta médica, no se pueden comprar en farmacias comunes.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
yào chī zhè me duō de yào nǐ bù yòng wènpara tomar tantas medicinas? No necesitas preguntar.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
shén me wèi dào ya hǎo xiāng ya nǐ bú shì shuō nǐ chán zhè ge ma¿Qué es ese olor? Huele delicioso. Dijiste que se te antojaba esto, ¿no?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
huā jiāo de wèi dào nà zhè zhè nǐ bié chī le wǒ gǎi jìn gǎi jìnEl sabor de la pimienta de Sichuan. Entonces, no comas estas. Las voy a mejorar.

HSK 6
0:03s
dōu kuài gǎn shàng gǎo kē yán de le zhè shì dāng rán de lacasi como si estuvieras haciendo una investigación científica. Por supuesto.

HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng yào bāng tā dá chéng de shì ba xiè xiè lǎo dà bié kè qìtengo que ayudarlo a cumplirlo, ¿verdad? Gracias, jefe. De nada.

HSK 4
0:03s
kàn lái wǒ zhǐ néng dǎ dǎ xià shǒu rēng rēng lā jī leParece que solo puedo ayudar sacando la basura.

HSK 3
0:03s
nǐ yào bù yào dài xiǎo lè yì qǐ qù wèi wèi tā men wǒ yào qù wǒ yào qù¿Por qué no llevas a Jiale a darles de comer? Yo quiero ir. Yo quiero ir.

HSK 7
0:03s