
The Dark Romance
危险关系
TV Series2,941 clips
36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。 转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?
Video Dialogue Clips from The Dark Romance

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
zuì jìn hǎo ma yòu mèng jiàn nǐ le jiù yào yòng tián yán mì yǔ¿Cómo has estado últimamente? Soñé contigo otra vez. Debes usar palabras dulces

HSK 6
0:03s
zhǎn shì nǐ de wēn róu néng gěi wǒ gè jiě shì de jī huì may mostrar tu ternura. ¿Puedes darme la oportunidad de explicarte?

HSK 6
0:03s
zhǎn shì nǐ de wú cuò yǔ dān chún nǐ lái zhè gàn shén mey mostrar tu torpeza e inocencia. [Centro de Gimnasio] ¿Qué haces aquí?

HSK 4
0:03s
nà jiàn shì qíng wǒ bì xū yào gēn nǐ jiě shì yī xià wǒ méi xìng qù[Centro de Gimnasio] Debo explicarte ese asunto. No me interesa.

HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào wǒ zài nǐ xīn lǐ miàn yì zhí shì yí gèSé que en tu corazón siempre he sido...

HSK 3
0:03s
wǒ yī tiān zhǐ yǒu sān shí fēn zhōng de yùn dòng shí jiān yī huì liù diǎn bànSolo tengo 30 minutos al día para hacer ejercicio. Tengo una reunión con gente de Estados Unidos

HSK 4
0:03s
dàn wǒ hái shì xiǎng xiě xìn gěi nǐ jiě shì qīng chǔPero aun así quiero escribirte para explicarte todo.

HSK 7
0:03s
èr hào kēng zháo mí xiàn jǐng de guān jiàn cí diān fùLa palabra clave de la trampa dos, la trampa de la obsesión, es "subversión".

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ míng zhī dào tā yīn wèi gēn qián nán yǒu fēn shǒusabías que ella estaba sufriendo por la ruptura con su ex

HSK 4
0:03s
nán dào wǒ men jiàn dào yí gè shāng xīn nán guò de rén¿acaso cuando vemos a alguien triste y sufriendo

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nán dào nǐ zhè bù jiào chéng rén zhī wēi ma¿A eso no le llamas aprovecharte de la situación?

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ jiù shì bù xiǎng kàn dào tā nà me tòng kǔpero es que no soportaba verla sufrir tanto.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
tā cái gāng cóng jīng shén bìng yuàn chū láiElla acaba de salir del hospital psiquiátrico.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
tā zhǐ shì zài nà yī kè bǎ wǒ dàng chéng le bié rénSolo me confundió con otra persona en ese momento.

HSK 5
0:03s