
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ dǒng le wǒ zhè jiù zài huí qù shāo yī wǎn bié zháo jí aYa entendí. Voy a volver ahora mismo a producir otra tanda de hollín. No tengas tanta prisa.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yī huì er huí qù bǎ nǐ yé yé hé nǐ niáng dōu qǐng guò láiCuando vuelvas, invita a tu abuelo y a tu madre.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè gāng huí lái zěn me jiù pǎo dào chú fáng máng huó yaAcabas de volver y ya estás en la cocina trabajando.

HSK 7
0:03s
nǐ yīng gāi péi niáng hǎo hǎo shuō shuō huà cái shì dà sǎoDeberías sentarte a hablar un rato con nuestra suegra. Wanyi,

HSK 7
0:03s
nǐ ràng wǒ zài zhè chú fáng lǐ máng huó máng huó zuò jǐ gè càiSi me dejas moverme un poco en la cocina y preparar algunos platos,

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
jīn tiān a zuò fàn de shì jiù jiāo gěi wǒ le nǐ men chū qù děng zhe aDéjenme a mí la comida de hoy. Ustedes salgan a esperar.

HSK 3
0:03s
nǐ men qù děng zhe děng zhe chī jiù xíng le qù ba qù baVayan a esperar. Solo esperen a comer. Vayan.

HSK 4
0:03s
jiāo gěi wǒ fàng xīn nà nǐ xīn kǔ le jīn tiān bù xīn kǔDéjenmelo a mí. No se preocupen. Entonces hoy te vamos a molestar un poco. No es ninguna molestia.

HSK 1
0:03s
tuán yuán guō lái lóu tuán yuán guō lái lóu¡Aquí viene el guiso familiar! ¡Aquí viene el guiso familiar!

HSK 4
0:03s
hǎo dōu zuò dōu zuò lái lái gǎn jǐn chī qǐ lái chī qǐ láiBien, siéntense. Vamos. Empiecen a comer. A comer.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ nà kě bú shì guò de qù nǐ xiàn zài shì dà zhǎng guì le¿Mucho por mejorar? Para nada. Ahora ya eres todo un dueño.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s