The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shì shuí ya cóng xiǎo fú dà mìng dà zhè bù méi shì ma¿Quién soy yo? Siempre he tenido mucha suerte desde chica. ¿Ves? No pasó nada.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hù nǐ zhōu quán nǐ bú yào zài shuō zhè xiē guān miǎn táng huáng de jiè kǒu leprotegerte. Ya no me vengas con esas excusas tan vacías.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ míng míng shì yǒu wǒ de kě shì wǒ jiù shì bù míng báide que sientes algo por mí. Pero no entiendo
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bìng bú shì yí gè zài àn zhōng zì shuō zì huà zì wǒ fù chū de rénno es alguien que hable solo a escondidas y se sacrifique en silencio.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yě bù kàn kàn zhè nán jīng shì shéi de dì fāng jiù shì¿No ves quién manda en Nanjing? [Hija del comandante Wu] Exacto.
HSK 6
0:03s
nǐ hái zhēn dāng xú jiā yǒu duō kàn zhòng nǐ bù chéng¿De verdad crees que la familia Xu te valora tanto?
HSK 7
0:03s
hái bú shì nú cái duī lǐ pá chū lái de yě yā touno eres más que una criada salvaje que salió del montón de sirvientes.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
kě bì jìng chū shēn hán wēi shì dān lì báoal fin y al cabo es de origen humilde y está sola.
HSK 7
0:03s
kě jiàn píng rì tā zài guì rén miàn qián tǎo shēng huóSe nota que, en su día a día, cuando busca ganarse la vida ante los poderosos,
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
duō me dì bài gāo cǎi dī mèi shàng qī xiàsolo saben adular a los ricos y pisotear a los pobres.