
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
dài huì er nǐ yě hǎo hǎo dì kàn zǐ xì le guì fēi niáng niáng de mò bǎoobserva bien con atención la caligrafía de la consorte noble.

HSK 4
0:03s
tā men jì rán xīn huái guǐ tāi nà zán men yě bù néng shūYa que ellas tienen malas intenciones, nosotras tampoco podemos quedarnos atrás.

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
duō xiè wú xiōng duō xiè wú xiōng jìng wú xiōng duō xiè wú xiōng shèng qíng kuǎn dàiGracias, hermano Wu. Gracias, hermano Wu. - Por ti, hermano Wu. - Gracias por tu hospitalidad.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
lín jiā zhǐ bù guò shì guǎi wān mò jiǎo shǐ le xiē xiǎo shǒu duànla familia Lin solo usó métodos indirectos y algunos trucos menores.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dé zuì dé zuì wǒ zì fá yī bēi zì fá yī bēiDisculpe. Me tomo una copa de penalidad, una copa de penalidad.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bǎ gōng zhǔ gěi rě nǎo le zhè lǐ zhēn pà shì yào bèi shā tóu le baenfureció a la princesa. Seguro que a Li Zhen la van a decapitar.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
jiù gāi zhī dào shén me gāi shuō shén me bù gāi shuōasí que deberías saber qué decir y qué callar.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
bù gāi wèn de bié wèn bié xiā dǎ tīngNo preguntes lo que no te importa. No andes metiendo la nariz.

HSK 6
0:03s
kàn bǎ nǐ xià de wǒ méi shì fàng xīn baMira qué susto te llevaste. Estoy bien, no te preocupes.