
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè huí lái dōu hái méi guàng guò ne baNo has salido a pasear desde que volviste, ¿verdad?

HSK 6
0:03s
wèi dào gēn zán men xiǎo de shí hòu hē de yī mú yī yàngque sabe igual que los que tomábamos de niñas.

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
yòu qǐ huì zài yǔ wǒ men yǒu shén me guā gé¿cómo podría seguir teniendo algo que ver con nosotros?

HSK 5
0:03s
bú shì wǒ men néng cháng jiǔ pān fù zhī rény no era alguien de quien pudiéramos depender para siempre.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
dà gē zěn me rěn xīn shě le zì jǐ de mèi zi¿Cómo podría yo abandonar a mi propia hermana?

HSK 5
0:03s
wǒ zhè bú shì pài rén hǎo hǎo bǎ nǐ jiē huí lái le mamandé gente a traerte de vuelta sana y salva.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s