
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
dōng tú xiān shēng miù zàn le zhēn niáng jīn rì hái yào kào dōng tú xiān shēngMe halaga, Sr. Dongtu. Hoy dependo de usted

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
shì bù yí chí gǎn jǐn zǒu qǐng hǎo hǎoNo hay tiempo que perder, vamos rápido. Pasa. Bien, bien.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
hǎo le hǎo le shí bù wǒ dài jī huì nán déEstá bien, está bien. El tiempo no espera, es una oportunidad rara.

HSK 6
0:03s
hē bēi chá zài zǒu yě bù chí ma lǐ jiā yǒu de shì hǎo cháNo es tarde para tomar un té antes de irse. La familia Li tiene excelentes tés.

HSK 4
0:03s
zhè mò bú shì nà xīn ān jiāng jǐng tú[Tienda Sihe] ¿No será esta la pintura de paisaje del río Xin'an?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè xīn ān jiāng jǐng sè yī rì sān biànEl paisaje del río Xin'an cambia tres veces al día.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
gěi wǒ jiù xíng zhòng méi shì wǒ néng ná dé zhùDámelas a mí. Pesan. No importa, puedo sostenerlas.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
zhèn dé zhù chǎng de dà shāng rén shǔ yī shǔ èr de dà shāng rénUn gran comerciante que impone respeto. Uno de los mejores comerciantes.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhēn shì wéi miào wéi xiào qì yùn páng bóVerdaderamente exquisita y de gran magnificencia.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s