The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 7
0:03s
zhè ge shì mǎ nǎo zi zuò de suàn pán suī rán bǐ bù shàng huáng huā lí jīn guìEste ábaco es de ágata. Aunque no es tan valioso como el de Dalbergia odorifera,
HSK 7
0:03s
hái yǒu zhè ge zhàng cè yě shì wǒ zhuān mén zhǎo rén dìng zuò deEste libro de contabilidad fue hecho a medida por alguien a quien se lo encargué especialmente.
HSK 7
0:03s
zhè jǐ rì xiǎo lǐ mò fāng kāi zhāng nǐ xīn kǔ dé hěnEstos días con la apertura del taller de la nueva tinta Li, estás muy ocupada,
HSK 3
0:03s
hái yǒu zhè ge mù xiāng yě shì nǐ píng shí ná tā láiY esta caja de madera. Úsala para guardar
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì gēn wǒ kè qì de huà wǒ kě jiù shēng qì leSi te pones formal conmigo, me voy a enojar.
HSK 4
0:03s
wǒ cái bù gēn nǐ kè qì ne zhè xiē wǒ dōu shōu xià leNo voy a ser formal contigo. Me quedo con todo esto.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
rú jīn xiǎo lǐ mò fāng yǒu yào mò shàng bǎi tǐng shàng wèi zuò déAhora el taller de la nueva tinta Li tiene más de cien tintas medicinales, la mitad de las cuales ya han sido reservadas
HSK 7
0:03s
yào mò hái méi yǒu mài chū zhè chéng běn biàn yǐ jīng shōu huíantes de que se vendan las tintas medicinales, el costo ya se habrá recuperado.
HSK 7
0:03s
yǒu tā zài dāng rì zài dìng chū bǎi tǐng yào mò bù zài huà xiàCon él presente, será fácil vender cien tintas medicinales más ese día.
HSK 5
0:03s
yǐ wǒ zhè tiáo jiàn xiǎng bì yě méi yǒu rén huì jù jué deCon mis condiciones, seguro nadie rechazaría.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn rú guǒ nǐ xiǎng ná nà wǔ bǎi liǎng dé xiān jiàn yí gè rén cái xíngPero si quieres esos quinientos liang, primero debes ver a alguien.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nián jì qīng qīng kāi mò fāng dāng zhǎng guìTan joven y ya abres un taller de tinta como administradora.
HSK 3
0:03s
wáng dà jiā qǐng wǒ lái shì wèi le qī dōng jiā rù gǔ xiǎo lǐ mò fāng yī shì baSra. Wang, usted me invitó debido a la inversión del Sr. Qi en el taller de la nueva tinta Li, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
yuán běn yī fù lǐ mò ān jìng zuò mò bù shī wèi yí gè hěn hǎo de xuǎn zéSeguir apoyándote en la tinta Li y dedicarte tranquilamente a hacer tinta sería una buena opción.
HSK 5
0:03s
céng jǐ hé shí yīng dāng tóng zhēn niáng yī yàng yě zuò guò tóng yàng de xuǎn zéEn algún momento, al igual que yo, también hizo la misma elección.
HSK 4
0:03s
zhēn niáng dǒu dǎn yī wèn nà wáng dà jiā kě zēng hòu huǐ guò dāng shí de xuǎn zéMe atrevo a preguntarle, ¿se arrepintió alguna vez de esa decisión?
HSK 4
0:03s
zhēn niáng bù dǒng chá dào qǐ gǎn bāng wáng dà jiā dìng duó cǐ shì aNo entiendo de té. ¿Cómo me atrevería a decidir esto por usted?
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s