The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 64 of 176

我做不到眼睁睁地看着爹和哥哥们就丢了性命

HSK 7

0:03s

我做不到眼睁睁地看着爹和哥哥们就丢了性命

wǒ zuò bú dào yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe diē hé gē gē men jiù diū le xìng mìngNo puedo quedarme de brazos cruzados y ver cómo mi padre y mis hermanos pierden la vida.

HSK 4

0:03s

永远不要像我一样

yǒng yuǎn bú yào xiàng wǒ yī yàngy que nunca, como yo,

HSK 5

0:03s

戚某来送你一程

qī mǒu lái sòng nǐ yī chéngHe venido a despedirme de ti.

HSK 7

0:03s

你我往日无仇近日无怨

nǐ wǒ wǎng rì wú chóu jìn rì wú yuànno teníamos rencores del pasado ni recientes.

HSK 6

0:03s

你为啥要害我我害了你

nǐ wèi shá yào hài wǒ wǒ hài le nǐ¿Por qué me hiciste daño? ¿Yo te hice daño?

HSK 3

0:03s

都什么时候了你们也不着急

dōu shén me shí hòu le nǐ men yě bù zháo jíEn un momento tan crítico, no están preocupados.

HSK 3

0:03s

没用的东西我能不急吗

méi yòng de dōng xī wǒ néng bù jí maInútil. ¿Cómo no voy a preocuparme?

HSK 3

0:03s

赵大人都倒台了咱们家怎么办啊

zhào dà rén dōu dǎo tái le zán men jiā zěn me bàn aEl Sr. Zhao ya cayó en desgracia. ¿Qué vamos a hacer?

HSK 6

0:03s

难不成要在这里待一辈子

nán bù chéng yào zài zhè lǐ dài yī bèi zi¿Acaso nos vamos a quedar aquí toda la vida?

HSK 6

0:03s

田老爷好手段啊

tián lǎo yé hǎo shǒu duàn aSr. Tian, qué buenos métodos tienes.

HSK 7

0:03s

何大人田家确实冤枉冤枉

hé dà rén tián jiā què shí yuān wǎng yuān wǎngSr. He, la familia Tian es inocente. ¿Inocente?

HSK 4

0:03s

岂能徇私枉法

qǐ néng xùn sī wǎng fǎno puedo actuar con favoritismo y violar la ley.

HSK 7

0:03s

打得一手好牌呀

dǎ dé yī shǒu hǎo pái yaqué buena jugada has hecho.

HSK 1

0:03s

能好自为之

néng hǎo zì wéi zhīse comporte apropiadamente.

HSK 2

0:03s

说没就没了

shuō méi jiù méi ledesaparecieron así como así.

HSK 3

0:03s

为今之计只有断臂求生了

wèi jīn zhī jì zhǐ yǒu duàn bì qiú shēng lela única opción ahora es sacrificarnos para sobrevivir.

HSK 7

0:03s

知府大人小人一时糊涂

zhī fǔ dà rén xiǎo rén yī shí hú túPrefecto. Actué con torpeza

HSK 7

0:03s

赵深是一个无耻之徒

zhào shēn shì yí gè wú chǐ zhī túZhao Shen es un sinvergüenza.

HSK 6

0:03s

于如此不仁不义之地呀

yú rú cǐ bù rén bú yì zhī dì yaen una posición tan injusta e inhumana?

HSK 2

0:03s

皇恩浩荡啊

huáng ēn hào dàng ala gracia imperial es inmensa.

HSK 1

0:03s

mài nǚ qiú róngVender a tu hija por honor.

你若是一再相逼那就是公开与徐大人叫板

HSK 7

0:03s

你若是一再相逼那就是公开与徐大人叫板

nǐ ruò shì yī zài xiāng bī nà jiù shì gōng kāi yǔ xú dà rén jiào bǎnSi sigues presionando, estarás desafiando abiertamente al Sr. Xu.

HSK 7

0:03s

你在墨业上的布局就彻底地砸了

nǐ zài mò yè shàng de bù jú jiù chè dǐ dì zá letu planificación en la industria de la tinta se arruinará por completo.

HSK 7

0:03s

如此好墨必定榜上有名

rú cǐ hǎo mò bì dìng bǎng shàng yǒu míngUna tinta tan buena definitivamente estará en la lista.