The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
shàng miàn bái zhǐ hēi zì xiě dé qīng qīng chǔ chǔTodo está escrito claramente en letras negras sobre fondo blanco.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ zhè fēn hóng xiàng lái shì zhǐ duō bù shǎoPor lo tanto, los dividendos siempre son generosos.
HSK 7
0:03s
zhè shì ná zì jǐ de xuè qù bǔ lǐ mò de kū lóng aEs como cubrir el faltante de la tinta Li con su propia sangre.
HSK 7
0:03s
sòng sòng a sòng sòng huí tóu yǒu xīn mò chū lái yào dì yí gè gào sù wǒ menAcompáñalos, acompáñalos. Cuando salga la nueva tinta, avísenos primero.
HSK 5
0:03s
gōng xǐ wǒ shuō wǒ xiè xiè nǐ gōng xǐ nǐ- Muchas gracias, Sr. Qi. - Felicidades. Dije que te lo agradecía. Te felicito.
HSK 6
0:03s
nǐ yào tǔ bié tǔ shēn shàng nǐ nǐ nà bù hǎo xǐ nǐ tǔ wǒ zhè érSi vas a vomitar, no lo hagas sobre ti. Eso no se lava bien, vomita aquí.
HSK 2
0:03s
nà zuó tiān hē jiǔ de shí hòu zěn me bù zhī dào shǎo hē yì diǎn apero ayer cuando bebías, ¿por qué no bebiste menos?
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ zhēn shì nǐ zěn me hē zhè me duō ya láiEn serio... ¿Cómo pudiste beber tanto? Ven.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kě nà gōng láo a kě bù yí dìng jì dào nǐ tóu shàng nepero ese mérito no necesariamente se te atribuirá a ti.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bù jí pó po mǎ shàng dào le méi shìNo se apresure, suegra. Ya casi llegamos, no pasa nada.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jìn jīng zhī hòu yí dìng yào bào gè píng ānCuando llegues a la capital, infórmame que estás bien.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
guǎn tā shì ná qù gòng fèng shén xiān hái shì huó rénya sea para ofrecerla a dioses o a mortales,