Unveil: Jadewind poster

Unveil: Jadewind

唐宫奇案之青雾风鸣

TV Series3,701 clips

上元佳节,宁远公主在夜宴上离奇身亡,内谒局李佩仪和太史局太史丞萧怀瑾奉命调查。李佩仪武力顶尖又善洞悉人心,面冷心善一心索骥真相,查案对她来说不只是探究真相,更是与凶手的智斗和较量。在和思维缜密萧怀瑾的默契配合下,抽丝剥茧,通过跋扈的权贵之女和身负秘密的金吾卫羽林郎将,最终探明真相找出真凶。随后一系列错综复杂的发生在大唐内廷中的宫闱秘史、诡异奇案接踵而至:“壁上花”、“血色天资”、“吉时秘闻”、“七星错”等一桩桩牵扯出后宫各类女子命运的案件中,李萧二人探索大唐奇景,感受人间奇情,并在破案过程中,逐渐查清了十五年前李家灭门案背后的真相,最终揭露出幕后黑手的阴谋。李佩仪不仅为父亲洗脱冤屈,还在追寻真相的过程中,收获了并肩作伴的伙伴,得到了救赎!

Video Dialogue Clips from Unveil: Jadewind

3,701 clips · Page 142 of 155
也不算白忙 至少印证了我们之前的推测
HSK 7
0:03s
yě bù suàn bái máng zhì shǎo yìn zhèng le wǒ men zhī qián de tuī cèNo del todo. Confirma nuestra suposición anterior.
最后一案 不会是在明日的南郊大典吧?
HSK 3
0:03s
zuì hòu yī àn bú huì shì zài míng rì de nán jiāo dà diǎn ba ?¿El último crimen será en la ceremonia del sur de mañana?
罢了 就让他在这儿睡吧
HSK 7
0:03s
bà le jiù ràng tā zài zhè ér shuì baOlvídalo. Déjalo dormir aquí.
五仁娘子 昨日让你帮我找的东西找到了吗?
HSK 2
0:03s
wǔ rén niáng zǐ zuó rì ràng nǐ bāng wǒ zhǎo de dōng xī zhǎo dào le ma ?Señorita Wuren, ¿encontraste lo que te pedí ayer?
辨忠奸 清君侧 是我之本分
HSK 7
0:03s
biàn zhōng jiān qīng jūn cè shì wǒ zhī běn fènDistinguir lo leal de lo traicionero es mi deber.
你我志向相投 无须言谢
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ zhì xiàng xiāng tóu wú xū yán xièCompartimos el mismo ideal. No me agradezcas nada.
若无陈校尉相助 也难称心如意啊
HSK 7
0:03s
ruò wú chén xiào wèi xiāng zhù yě nán chèn xīn rú yì aSin tu ayuda, teniente Chen, no habría salido tan bien.
晚上的大酺可以松口气了
HSK 1
0:03s
wǎn shàng de dà pú kě yǐ sōng kǒu qì leEn el banquete de esta noche, podrá relajarse un poco.
大酺才是重头戏
HSK 5
0:03s
dà pú cái shì zhòng tóu xìEl banquete es lo más importante.
上次进宫已是20年前了
HSK 4
0:03s
shàng cì jìn gōng yǐ shì 20 nián qián leLa última vez que entré al palacio fue hace 20 años.
你只需要把我带进宫 掩护我不被人发现
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ xū yào bǎ wǒ dài jìn gōng yǎn hù wǒ bù bèi rén fā xiànSolo tienes que llevarme al palacio y ocultarme para que no me vean.
其他的 由我来便是
HSK 4
0:03s
qí tā de yóu wǒ lái biàn shìYo haré lo demás.
我一定能为端王报仇
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng néng wèi duān wáng bào chóuvengaré al príncipe Duan.
去休息一下吧 一会儿还有得忙
HSK 2
0:03s
qù xiū xī yī xià ba yī huì er hái yǒu dé mángVe a descansar un poco. Tendrás mucho que hacer en un rato.
你早就发现星君是他 为何隐瞒?
HSK 7
0:03s
nǐ zǎo jiù fā xiàn xīng jūn shì tā wèi hé yǐn mán ?Ya sabías que él era el Señor Estelar. ¿Por qué lo ocultaste?
因为他所做之事 也都是我想做的
HSK 2
0:03s
yīn wèi tā suǒ zuò zhī shì yě dōu shì wǒ xiǎng zuò dePorque lo que él hizo también es lo que yo quería hacer.
- 跟我走 - 你不该来这里 为什么?
HSK 2
0:03s
- gēn wǒ zǒu - nǐ bù gāi lái zhè lǐ wèi shén me ?- Ven conmigo. - No debiste venir. ¿Por qué?
是因为我不该发现你早与星君勾结
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi wǒ bù gāi fā xiàn nǐ zǎo yǔ xīng jūn gōu jié¿Porque no debí descubrir que colaboras con el Señor Estelar,
我不该查明宫灯案是你所做
HSK 7
0:03s
wǒ bù gāi chá míng gōng dēng àn shì nǐ suǒ zuòque tú cometiste el caso de los faroles
还是我不该以查案之名 将罪犯绳之以法?
HSK 7
0:03s
hái shì wǒ bù gāi yǐ chá àn zhī míng jiāng zuì fàn shéng zhī yǐ fǎ ?o que usaste la investigación para hacer justicia?
如何发现凶手就是我的?
HSK 7
0:03s
rú hé fā xiàn xiōng shǒu jiù shì wǒ de ?¿cómo descubriste que soy culpable?
趁众人不备割断线绳
HSK 6
0:03s
chèn zhòng rén bù bèi gē duàn xiàn shéngy cortó la cuerda cuando nadie lo veía.
但我忽略了一点 当时屋内各处都点着灯
HSK 6
0:03s
dàn wǒ hū lüè le yì diǎn dāng shí wū nèi gè chù dōu diǎn zháo dēngPero olvidé un detalle. La habitación estaba iluminada.
而当时在朗茂春周围 只有他一个人
HSK 4
0:03s
ér dāng shí zài lǎng mào chūn zhōu wéi zhǐ yǒu tā yí gè rénY alrededor de Lang Maochun, solo estaba él.