My Destiny poster

My Destiny

我的山与海

TV Series3,290 clips

来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之,遭遇感情和家庭变故,20岁便从大学退学,辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩,三人携手面对风雨,随着深圳这片热土的发展,她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌,历经事业风波,以及黄耀东、颜子威等人的背叛,在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态,读夜大、学英语提高自己,也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇,在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下,有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市,她将企业交给团队打理,带着收养的孤儿方妙妙,与知己高翔一起回到故乡,就此安定在了命运起点神仙顶。

Video Dialogue Clips from My Destiny

3,290 clips · Page 2 of 138
又不是啥子大事情
HSK 3
0:03s
yòu bú shì shá zi dà shì qíngEn realidad no fue tan gran cosa.
这怎么办哪 都疼成这个样子 你还不带她 想办法
HSK 6
0:03s
zhè zěn me bàn nǎ dōu téng chéng zhè ge yàng zi nǐ hái bù dài tā xiǎng bàn fǎ¿Qué vamos a hacer? Ella está en ¡Tanto dolor! ¿Por qué no la estás ayudando?
我婆姨要生娃了 哪个能帮帮忙噻
HSK 1
0:03s
wǒ pó yí yào shēng wá le nǎ ge néng bāng bāng máng sāiMi esposa está de parto! ¿Puede alguien ayudarnos?
你去医院才会晓得嘛 这可怎么办
HSK 6
0:03s
nǐ qù yī yuàn cái huì xiǎo de ma zhè kě zěn me bànYa verás cuando llegues al hospital! ¿Qué vamos a hacer?
怎么回事 这女人要生孩子了 孕妇多大年纪了
HSK 7
0:03s
zěn me huí shì zhè nǚ rén yào shēng hái zi le yùn fù duō dà nián jì le¿Qué está sucediendo? Esta mujer está dando ¡parto! ¿Qué edad tiene ella?
送医院来不及了 先去我家吧
HSK 4
0:03s
sòng yī yuàn lái bù jí le xiān qù wǒ jiā baNo hay tiempo para el hospital. Llévala a mi casa primero.
还愣着干什么 这是玉县 最有名的妇产科医生
HSK 7
0:03s
hái lèng zhe gàn shén me zhè shì yù xiàn zuì yǒu míng de fù chǎn kē yī shēngNo te quedes ahí parado! Ella es la más famoso obstetra en todo el condado de Yu.
大家帮个忙 帮着抬一下
HSK 4
0:03s
dà jiā bāng gè máng bāng zhe tái yī xiàChicos, danos una mano. Ayúdanos a llevarla.
恭喜你啊 老乡 母女平安
HSK 7
0:03s
gōng xǐ nǐ a lǎo xiāng mǔ nǚ píng ān¡Felicitaciones! Madre e hija son ambos a salvo
可我这两条腿 追不上那三轮车呀
HSK 5
0:03s
kě wǒ zhè liǎng tiáo tuǐ zhuī bù shàng nà sān lún chē yaPero estas viejas piernas mías no eran rival para ese triciclo.
被遗弃了 可不
HSK 7
0:03s
bèi yí qì le kě bùella fue abandonada? Exactamente.
你 你打我吧
HSK 1
0:03s
nǐ nǐ dǎ wǒ baSólo... ¡golpéame!
你解恨 你打我好了 你打我
HSK 1
0:03s
nǐ jiě hèn nǐ dǎ wǒ hǎo le nǐ dǎ wǒSi te hace sentir mejor, ¡golpéame! ¡Adelante!
为什么还要下跪 抽自己嘴巴呢
HSK 5
0:03s
wèi shén me hái yào xià guì chōu zì jǐ zuǐ bā neEntonces ¿por qué está arrodillado allí? abofeteando su propia cara?
这是大人之间的事情
HSK 4
0:03s
zhè shì dà rén zhī jiān de shì qíngEs solo un asunto de adultos,
妈妈希望 这辈子 都和你没有关系
HSK 3
0:03s
mā mā xī wàng zhè bèi zi dōu hé nǐ méi yǒu guān xìyo solo espero que de ahora en adelante, Nunca tendrás que mirar atrás.
可实在不知道 怎么开口啊
HSK 4
0:03s
kě shí zài bù zhī dào zěn me kāi kǒu apero yo simplemente no lo sabía cómo encontrar las palabras
她不就是我们 自己的孩子吗
HSK 2
0:03s
tā bù jiù shì wǒ men zì jǐ de hái zi ma¿No la hace eso? nuestro propio hijo?
你说跟我的姓 我也没多想
HSK 2
0:03s
nǐ shuō gēn wǒ de xìng wǒ yě méi duō xiǎngdijiste que ella tomaría mi nombre yo no pensé mucho en ello
这多怪啊 这有什么怪的
HSK 5
0:03s
zhè duō guài a zhè yǒu shén me guài dees solo un poco inusual ¿Qué tiene de inusual? ¿en eso?
这是孩子跟你的缘分啊 再说了
HSK 7
0:03s
zhè shì hái zi gēn nǐ de yuán fēn a zài shuō leElla siempre estuvo destinada a ser tuya. Y mira,
你们方家为玉县 做了这么多的贡献
HSK 5
0:03s
nǐ men fāng jiā wèi yù xiàn zuò le zhè me duō de gòng xiànla familia Fang ha dado tanto para el condado de Yu.
咱们今天就写这些 好吧
HSK 3
0:03s
zán men jīn tiān jiù xiě zhè xiē hǎo baEso es suficiente por hoy. ¿Cómo es eso?
这么难的字 她写得了吗 写得了
HSK 6
0:03s
zhè me nán de zì tā xiě dé le ma xiě dé leEstos son tan complejo ¿Puedes escribirlos? Por supuesto que puedo.