My Destiny poster

My Destiny

我的山与海

TV Series3,290 clips

来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之,遭遇感情和家庭变故,20岁便从大学退学,辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩,三人携手面对风雨,随着深圳这片热土的发展,她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌,历经事业风波,以及黄耀东、颜子威等人的背叛,在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态,读夜大、学英语提高自己,也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇,在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下,有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市,她将企业交给团队打理,带着收养的孤儿方妙妙,与知己高翔一起回到故乡,就此安定在了命运起点神仙顶。

Video Dialogue Clips from My Destiny

3,290 clips · Page 38 of 138
每天跟你聊天 这不是现学现卖吗
HSK 2
0:03s
měi tiān gēn nǐ liáo tiān zhè bú shì xiàn xué xiàn mài maHablando contigo todos los días. yo soy solo recogiéndolo
你一天到晚的事真多 说吧
HSK 1
0:03s
nǐ yī tiān dào wǎn de shì zhēn duō shuō baEres un puñado. Dilo.
你这人就是不踏实 我觉着食堂挺好的
HSK 6
0:03s
nǐ zhè rén jiù shì bù tà shí wǒ jué zhe shí táng tǐng hǎo deTú eres Nunca conectado a tierra. La cantina esta bien
要是天天让我穿得 花红柳绿地去卖唱
HSK 4
0:03s
yào shì tiān tiān ràng wǒ chuān dé huā hóng liǔ lǜ dì qù mài chàngSi yo tuviera que vestirse para tocar en la calle
那几天我就提心吊胆的 生怕碰见他的战友
HSK 7
0:03s
nà jǐ tiān wǒ jiù tí xīn diào dǎn de shēng pà pèng jiàn tā de zhàn yǒuEsos pocos días, yo estaba tan asustado yo me encontré con sus camaradas.
刘大爷人挺好的 这不是把人坑了吗
HSK 7
0:03s
liú dà yé rén tǐng hǎo de zhè bú shì bǎ rén kēng le maLiu es un hombre amable. No deberíamos joderlo.
报复你啊 你还替他说话
HSK 7
0:03s
bào fù nǐ a nǐ hái tì tā shuō huàÉl está tomando venganza. Y tu ¿Lo estás defendiendo?
谈不上报复 他就是护儿子
HSK 7
0:03s
tán bù shàng bào fù tā jiù shì hù ér ziNo es venganza. Él sólo se preocupa por su hijo.
我们偶尔为之还可以
HSK 4
0:03s
wǒ men ǒu ěr wèi zhī hái kě yǐPodemos hacerlo de vez en cuando.
我们也该想想 新的出路了
HSK 7
0:03s
wǒ men yě gāi xiǎng xiǎng xīn de chū lù leTiempo para pensar en nuestro próximo paso.
你们两个人 一定要带着我的 就把我撇下了
HSK 3
0:03s
nǐ men liǎng gè rén yí dìng yào dài zhe wǒ de jiù bǎ wǒ piē xià leustedes dos tienen que llévame contigo No me dejes.
祝好 平安顺利
HSK 5
0:03s
zhù hǎo píng ān shùn lì(Los mejores deseos.) (Manténgase sano y salvo.)
我实在没办法了 才给您写信 求您帮帮我
HSK 6
0:03s
wǒ shí zài méi bàn fǎ le cái gěi nín xiě xìn qiú nín bāng bāng wǒ(No tengo otra opción) (pero escribir a usted.) (Realmente necesito tu ayuda.)
先把地上的事 给解决了再说吧
HSK 4
0:03s
xiān bǎ dì shàng de shì gěi jiě jué le zài shuō baArreglar los problemas abajo aquí en el suelo primero.
这次选飞对我来说 特别重要
HSK 3
0:03s
zhè cì xuǎn fēi duì wǒ lái shuō tè bié zhòng yàoEsta selección piloto significa todo para mi
这是我一辈子的事
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ yī bèi zi de shìEsta podría ser mi carrera de por vida.
谁让你生在 咱们这个穷家呢
HSK 5
0:03s
shuí ràng nǐ shēng zài zán men zhè ge qióng jiā neSi solo tú no naciste en una familia pobre como la nuestra.
医生说可能会瘸一辈子
HSK 7
0:03s
yī shēng shuō kě néng huì qué yī bèi zi(El médico dijo que podría ser discapacitado de por vida.)
可这个机会 我真的不想放弃
HSK 4
0:03s
kě zhè ge jī huì wǒ zhēn de bù xiǎng fàng qì(Pero yo realmente) (no quiero renunciar a esta oportunidad.)
在长辈中 只有您最有说服力了
HSK 6
0:03s
zài zhǎng bèi zhōng zhǐ yǒu nín zuì yǒu shuō fú lì le(Entre todos los ancianos,) (solo tu tienes la autoridad.)
将来我一定努力挣钱 替家里还债
HSK 5
0:03s
jiāng lái wǒ yí dìng nǔ lì zhèng qián tì jiā lǐ huán zhài(Yo Prometo trabajar duro para ganar dinero) (y pagar las deudas familiares.)
是家里有什么难事吗
HSK 1
0:03s
shì jiā lǐ yǒu shén me nán shì ma¿Hay algo mal en casa?
下个月发了工资 我立马还给你
HSK 4
0:03s
xià gè yuè fā le gōng zī wǒ lì mǎ huán gěi nǐpero tan pronto como me pagan, yo te lo pagaré de vuelta
你这么大嗓门干啥呀 不就是让你帮忙 刷几个碗吗
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me dà sǎng mén gàn shá ya bù jiù shì ràng nǐ bāng máng shuā jǐ gè wǎn ma¿Qué estás gritando? ¿acerca de? yo solo te pregunto para ayudar a lavar los platos