Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 75 of 100
我恨你
HSK 6
0:03s
wǒ hèn nǐ¡Te odio!
我一次次忍受这刺骨锥心之痛
HSK 7
0:03s
wǒ yī cì cì rěn shòu zhè cì gǔ zhuī xīn zhī tòngUna y otra vez, soporté ese dolor intenso y profundo,
却改变不了任何
HSK 4
0:03s
què gǎi biàn bù liǎo rèn héy nunca pude cambiar nada.
姐姐也知道你的野心
HSK 7
0:03s
jiě jiě yě zhī dào nǐ de yě xīnWangyan también vio tu ambición.
所有人都看清你的真面目
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu rén dōu kàn qīng nǐ de zhēn miàn mùTodos vieron tu verdadero rostro.
你知道我为什么那么相信你
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me nà me xiāng xìn nǐ¿Sabes por qué confié tanto en ti?
- 因为… - 我不想知道
HSK 2
0:03s
- yīn wèi … - wǒ bù xiǎng zhī dào- Porque… - No quiero saberlo.
也给了我她的真心 我没有吗?
HSK 7
0:03s
yě gěi le wǒ tā de zhēn xīn wǒ méi yǒu ma ?también me pertenece. ¿Y el mío no?
解开牧泷身上的言灵
HSK 1
0:03s
jiě kāi mù lóng shēn shàng de yán língQuita el hechizo de palabras de Mu Long.
也不会替你解开言灵之术
HSK 7
0:03s
yě bú huì tì nǐ jiě kāi yán líng zhī shùno quitaré el hechizo de palabras
只是感觉 有个声音在召唤我
HSK 4
0:03s
zhǐ shì gǎn jué yǒu gè shēng yīn zài zhào huàn wǒSolo sentí una voz que me llamaba,
这么多年过去了
HSK 2
0:03s
zhè me duō nián guò qù leDespués de tantos años,
心里还是有种执念
HSK 3
0:03s
xīn lǐ hái shì yǒu zhǒng zhí niàntodavía hay una obsesión en mi corazón
不知道有没有一天
HSK 1
0:03s
bù zhī dào yǒu méi yǒu yī tiānNo sé si algún día
我可以弄懂这执念的缘由
HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ nòng dǒng zhè zhí niàn de yuán yóupodré entender la razón de esta obsesión.
我虽然不清楚龙神大人意欲何为
HSK 6
0:03s
wǒ suī rán bù qīng chǔ lóng shén dà rén yì yù hé wèiAunque no entiendo qué planeas,
一直知道你是什么样的人
HSK 3
0:03s
yì zhí zhī dào nǐ shì shén me yàng de rénmi corazón siempre ha sabido qué clase de persona eres.
这些年 我一直跟在你身边
HSK 3
0:03s
zhè xiē nián wǒ yì zhí gēn zài nǐ shēn biānHe estado a tu lado todos estos años.
你一定有无法言明的苦楚
HSK 4
0:03s
nǐ yí dìng yǒu wú fǎ yán míng de kǔ chǔun sufrimiento que no podías expresar.
接下来要怎么办?
HSK 3
0:03s
jiē xià lái yào zěn me bàn ?¿Qué haremos ahora?
他们现在对我已诸多防备
HSK 6
0:03s
tā men xiàn zài duì wǒ yǐ zhū duō fáng bèiAhora todos desconfían de mí.
你竟然用龙神之力对付我
HSK 7
0:03s
nǐ jìng rán yòng lóng shén zhī lì duì fù wǒ¿Usaste la fuerza del dios Dragón para enfrentarme?
驭灵戒和十二念一样 认主
HSK 7
0:03s
yù líng jiè hé shí èr niàn yī yàng rèn zhǔEl Anillo de Poder Espiritual, como los Doce Pensamientos, obedece a su dueño.
驭灵戒的主人是螭吻 不是你
HSK 7
0:03s
yù líng jiè de zhǔ rén shì chī wěn bú shì nǐEl dueño del anillo es Chi Wen, no tú.