Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 7
0:03s
bié ná xié shén diāo xiàng dāng chuí zino uses la estatua del dios maligno como martillo. ♪ Hola, hola, dulce hola ♪
HSK 4
0:03s
nà wǒ bù ná xié shén dāng chuí zi wǒ ná nǐ dāng chuí ziSi no uso al dios maligno como martillo, ♪ Hola, hola, dulce hola ♪ ¿te usaré a ti como martillo
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
kuài diǎn hái qù bù qù xū chéng chá xié shén leApúrate. ¿Vamos o no a Xucheng a investigar al dios maligno?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn lái xū chéng de qíng kuàng bǐ wǒ men xiǎng xiàng de gèng jiā zāo gāoParece que la situación en Xucheng es peor de lo que imaginábamos.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
cǎo jiān rén mìng a zhè bāng rén zào niè ya zhèEsta gente no valora la vida humana. Qué pecado, esto...
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nà bā lái shén jiù bù zhèng jīng zhè gēn běn jiù bú shì shén me rén dà gēYo creo que ese dios de Balai no es nada bueno. Esto no es obra de humanos... Señor.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nà bā lái shén xiàng jù shuō hěn xié mén nǎDicen que esa estatua del dios de Balai es muy rara.
HSK 6
0:03s
hé shāo wǒ diē niáng yǒu shén me guān xì a chéng lǐ huàn le xīn shén yǐ hòu¿qué tiene que ver con quemar los cuerpos de mis padres? Después de cambiar de dios en la ciudad,
HSK 7
0:03s
hái yǒu xiē rén shòu bù liǎo nà ge shēng yīn jiù fēng leOtros no pudieron soportar la voz y se volvieron locos.
HSK 7
0:03s
fēng le de rén dào zuì hòu chēng bú zhù jiù zì shā le zǒng dū shuōLos que enloquecieron al final no aguantaron y se suicidaron. El gobernador dijo
HSK 3
0:03s
xiè xiè dà gē xiǎo diǎn shēng xiǎo diǎn shēng bèi tīng dào leGracias, señor. Baja la voz. Te pueden escuchar.
HSK 6
0:03s
kěn dìng bù zhǐ yí gè wǒ men bù jiù kàn dào hǎo jǐ gè le maDefinitivamente hay más de uno. Ya vimos varios, ¿no?
HSK 4
0:03s
zhè hè màn zǒng dū hǎo xiàng zhe shén me dào leEste gobernador Herman parece estar poseído.
HSK 4
0:03s
nǐ gēn zhè ge hè màn zǒng dū hěn shú aque estás bastante familiarizado con este gobernador Herman?
HSK 7
0:03s
zhè hè màn bú shì shén me hǎo dōng xī wǒ zhī qián gēn tā yǒu diǎn sī rén ēn yuànHerman no es buena persona. Tuve un rencor personal con él antes.
HSK 7
0:03s
shì a nǐ gēn mén kǒu de gǒu dōu yǒu shén me sī rén ēn yuànSí, incluso le guardas rencor al perro que está en la puerta.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me wèn tí zhè me duō nà nǐ gēn wǒ yì qǐ jìn qù¿Por qué haces tantas preguntas? Entonces, entra conmigo
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s