The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men yí dìng huì gěi nǐ men yí gè jiāo dàidefinitivamente les daremos una explicación
HSK 5
0:03s
tōng guò zhèng cháng de zǔ zhī chéng xù xiàng lǐng dǎo fǎn yìngusen los procedimientos normales para reportarlo a los superiores
HSK 3
0:03s
bīn hǎi lù de shì qíng hái méi yǒu jié shùel asunto de la Ruta Binhai aún no ha terminado
HSK 5
0:03s
wǒ men cóng shǐ zhì zhōng yào de jiù shì bīn hǎi lùque desde el principio queremos es la Ruta Binhai
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yǎn jīng yào kàn huài le ya hǎo lei gěi nǐ lái yì diǎn¡Se te van a dañar los ojos! ¡Perfecto! Te doy un poco
HSK 7
0:03s
liú jiě shuō míng tiān yī zǎo tā jiù lái bàn shǒu xù leLa hermana Liu dice Que mañana temprano Vendrá a hacer los trámites
HSK 4
0:03s
bù rú jīn tiān wǎn shàng wǒ men bì xū shōu qiánQué tal si esta noche nosotros Debemos cobrar el dinero
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ cháng huà duǎn shuō fǎn zhèng xiàn zài qíng kuàng bǐ jiào fù záSeré breve De todas formas, la situación es complicada
HSK 5
0:03s
wǒ xī wàng kě yǐ jǐn kuài gěi nǐ men bàn hǎo bīn hǎi lù de shǒu xùEspero poder hacerles pronto Los trámites de la Avenida Binhai
HSK 5
0:03s
chéng shì jiàn shè fèi yī gòng shì duō shǎo qián jīn wǎn shí diǎn kāi shǐDe construcción urbana de Binhai Cuánto es en total A partir de las diez de esta noche
HSK 3
0:03s
míng zǎo liù diǎn qián yí dìng yào còu qí jì zhù zán men zhǐ yǒuDeben reunir todo antes de las seis Recuerden Solo tenemos
HSK 3
0:03s
nà nà nǐ men zhè me zuò huì bú huì nǐ men bié dān xīnEntonces ¿Pero si hacen esto no será...? No se preocupen
HSK 7
0:03s
míng tiān gǎn zài jiǔ diǎn qián qù xiàng zhào shū jì huì bàoMañana antes de las nueve iremos a informar al Secretario Zhao
HSK 5
0:03s
duì qiǎng zài liú dān tā men lái yuè hǎi bàn shǒu xù zhī qiánCorrecto Antes de que Liu Dan y los demás vengan a Yuehai a tramitar los papeles
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo zhè zhēn shì tài gǎn xiè shū jì xiè xiè shū jì aBien, bien De verdad muchas gracias, Secretario Gracias, Secretario
HSK 7
0:03s
xiè xiè lǐ zhèn zhǎng xiè xiè shū jì xiè xiè zhèn zhǎng xiè xiè zhèn zhǎngGracias, Alcaldesa Li Gracias, Secretario Gracias, Alcaldesa, gracias, Alcaldesa
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jué duì bù kě néng bié gěi wǒ jiǎng shén me kě néng bù kě néngAbsolutamente imposible No me vengas con posible o imposible
HSK 4
0:03s
nǐ nǐ nǐ nǐ zhī qián běn lái shuō hǎo de liù gè yuè de gōng qī duì baTú tú tú, antes tú habíamos acordado un plazo de seis meses ¿verdad?