How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 16 of 104
话说我们要走到什么时候啊
HSK 2
0:03s
huà shuō wǒ men yào zǒu dào shén me shí hòu aPor cierto, ¿hasta cuándo vamos a seguir caminando?
谁告诉你我们要去偷书了
HSK 6
0:03s
shuí gào sù nǐ wǒ men yào qù tōu shū le¿Quién te dijo que íbamos a robar el libro?
我在你心里就这么没内涵吗
HSK 6
0:03s
wǒ zài nǐ xīn lǐ jiù zhè me méi nèi hán ma¿Tan superficial me consideras?
一个卡原著漏洞的绝世高手
HSK 6
0:03s
yí gè kǎ yuán zhù lòu dòng de jué shì gāo shǒuun maestro marcial que puede aprovechar la falla de la novela original.
通常都会有一号 武力值逆天的绝世高手
HSK 7
0:03s
tōng cháng dū huì yǒu yī hào wǔ lì zhí nì tiān de jué shì gāo shǒusiempre hay un personaje que es un maestro invencible con poderes extraordinarios.
好诗好诗啊 走走走
HSK 5
0:03s
hǎo shī hǎo shī a zǒu zǒu zǒu¡Qué hermoso poema! Vamos.
声色犬马 纸醉金迷 这成何体统啊
HSK 2
0:03s
shēng sè quǎn mǎ zhǐ zuì jīn mí zhè chéng hé tǐ tǒng aPlaceres mundanos, lujos excesivos. ¡Qué vergüenza!
那万一你刚才 指着鼻子骂的那个人
HSK 5
0:03s
nà wàn yī nǐ gāng cái zhǐ zhe bí zi mà de nà ge rén¿Y si la persona [Yang Duojie] a la que acabas de insultar fuera el hijo
他大人物爹我也不怕 我李云锡什么没见过
HSK 7
0:03s
tā dà rén wù diē wǒ yě bù pà wǒ lǐ yún xī shén me méi jiàn guòNo me importa quién sea su padre, yo, Li Yunxi, he visto de todo.
我去 我我 我去见识见识 戍时之前入场
HSK 7
0:03s
wǒ qù wǒ wǒ wǒ qù jiàn shí jiàn shí shù shí zhī qián rù chǎngYo voy a... Ver qué tal está. Si entramos antes de las siete,
你可是皇帝 能不能有点格局
HSK 7
0:03s
nǐ kě shì huáng dì néng bù néng yǒu diǎn gé júComo el emperador, ¿no puedes pensar en grande?
今日听闻红鸢姑娘要出新曲
HSK 6
0:03s
jīn rì tīng wén hóng yuān gū niáng yào chū xīn qūHoy escuchamos que la Srta. Hongyuan estrenará una nueva canción,
敞开了玩 请 走
HSK 7
0:03s
chǎng kāi le wán qǐng zǒudiviértete bien. Pasen. Vamos.
是为了唱到天下皆闻 借机向皇上死谏
HSK 7
0:03s
shì wèi le chàng dào tiān xià jiē wén jiè jī xiàng huáng shàng sǐ jiànpara que se escuche en todo el reino y para que tenga oportunidad de aconsejar al emperador.
路有冻死骨 此等昏君 罪该万死
HSK 4
0:03s
lù yǒu dòng sǐ gǔ cǐ děng hūn jūn zuì gāi wàn sǐmientras en los caminos yacen muertos congelados. Tal emperador incompetente merece mil muertes.
不过是大厦将倾前的 控制
HSK 5
0:03s
bù guò shì dà shà jiāng qīng qián de kòng zhì- es solo una ilusión - Contrólate.
祸国殃民 滥杀无辜
HSK 7
0:03s
huò guó yāng mín làn shā wú gūtrae desgracias al país y mata inocentes,
直如蛇精 下巴尖得都能削梨了
HSK 7
0:03s
zhí rú shé jīng xià bā jiān dé dōu néng xuē lí leparece el de un demonio serpiente y su barbilla es tan puntiaguda que podría pelar peras.
难道是她们自己要唱的
HSK 4
0:03s
nán dào shì tā men zì jǐ yào chàng de¿Acaso ellas eligen cantar por voluntad propia?
这人说话有点格局 最可恶的就是那些没脑子的爪牙
HSK 7
0:03s
zhè rén shuō huà yǒu diǎn gé jú zuì kě wù de jiù shì nà xiē méi nǎo zi de zhǎo yáEsta persona tiene cierta visión. Los más detestables son esos lacayos sin cerebro
承让承让 没想到杜杉兄一向不务正业
HSK 6
0:03s
chéng ràng chéng ràng méi xiǎng dào dù shān xiōng yí xiàng bù wù zhèng yèEs un honor. Sr. Du Shan, siempre pareces tan despreocupado,
没听出来 这首诗词是在讽刺我不是明君吗
HSK 7
0:03s
méi tīng chū lái zhè shǒu shī cí shì zài fěng cì wǒ bú shì míng jūn ma¿No te das cuenta? Este poema me critica por no ser un emperador sabio.
人家这么说 说明你暴君的人设很稳
HSK 7
0:03s
rén jiā zhè me shuō shuō míng nǐ bào jūn de rén shè hěn wěnSi hablan así de ti, significa que tu papel como tirano es convincente
你是不是忘了 你今天自己干什么来了
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì wàng le nǐ jīn tiān zì jǐ gàn shén me lái le¿Acaso has olvidado a qué has venido hoy?