How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 15 of 104
那太后现在独揽朝政 如日中天
HSK 1
0:03s
nà tài hòu xiàn zài dú lǎn cháo zhèng rú rì zhōng tiānLa emperatriz madre tiene el poder en sus manos y está en su mejor momento.
本就视王爷为眼中钉还处处针对
HSK 6
0:03s
běn jiù shì wáng yé wèi yǎn zhōng dīng hái chù chù zhēn duìHace tiempo que ve al príncipe como una amenaza y le pone trabas por todos lados.
那暴君和那妖妃 又想尽一切办法砍断王爷的臂膀
HSK 6
0:03s
nà bào jūn hé nà yāo fēi yòu xiǎng jǐn yī qiè bàn fǎ kǎn duàn wáng yé de bì bǎngY ese tirano y esa consorte seductora hacen de todo para cortarle las alas al príncipe.
无时无刻不思念着王爷
HSK 6
0:03s
wú shí wú kè bù sī niàn zhe wáng yéde pensar en él ni un momento.
必能助王爷东山再起
HSK 5
0:03s
bì néng zhù wáng yé dōng shān zài qǐLe ayudará a levantarse de nuevo.
她胆子挺大呀
HSK 5
0:03s
tā dǎn zi tǐng dà ya¡Vaya que es valiente!
莫不是因此生了嫌隙
HSK 4
0:03s
mò bú shì yīn cǐ shēng le xián xìA lo mejor por eso se distanciaron.
庾妃的院子被搬得乱七八糟
HSK 7
0:03s
yǔ fēi de yuàn zi bèi bān dé luàn qī bā zāodejaron la residencia de la consorte Yu hecha un desastre.
哀家可不能错过呀
HSK 5
0:03s
āi jiā kě bù néng cuò guò yano me lo voy a perder.
那些奴才们看人下菜碟
HSK 1
0:03s
nà xiē nú cái men kàn rén xià cài diéEsos sirvientes solo tratan bien a quien les conviene.
俗 太雅了 又俗又雅
HSK 7
0:03s
sú tài yǎ le yòu sú yòu yǎ¡Qué vulgar! Demasiado fino. ¡Vulgar y fino a la vez!
在这暗无天日的寝宫当中
HSK 5
0:03s
zài zhè àn wú tiān rì de qǐn gōng dāng zhōngen este aposento sombrío,
说好的保护我跟保护陛下一样呢
HSK 4
0:03s
shuō hǎo de bǎo hù wǒ gēn bǎo hù bì xià yī yàng ne¿No dijeron que me protegerían igual que a Su Majestad?
别人家的员工果然靠不住
HSK 5
0:03s
bié rén jiā de yuán gōng guǒ rán kào bú zhùComo era de esperar, no se puede confiar en empleados ajenos.
切莫做那不成体统之事
HSK 5
0:03s
qiè mò zuò nà bù chéng tǐ tǒng zhī shìy no hagan nada indebido.
这个柿饼好好吃啊
HSK 2
0:03s
zhè ge shì bǐng hǎo hǎo chī aeste caqui seco está riquísimo. ♪ Del malentendido a la fascinación ♪ ♪ Del desprecio a la confianza ♪
讨厌 怎么回事
HSK 4
0:03s
tǎo yàn zěn me huí shì¡Qué travieso! ¿Qué está pasando?
只有我一个人 觉得这庾贵妃过于做作吗
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu wǒ yí gè rén jué de zhè yǔ guì fēi guò yú zuò zuò ma♪ El amor es una fórmula dulce ♪ ¿Soy la única que piensa que la consorte noble Yu está demasiado afectada? ♪ Va tomando forma despacio ♪
在子时的时候还叫了消夜
HSK 1
0:03s
zài zi shí de shí hòu hái jiào le xiāo yèY a medianoche pidió un refrigerio.
找的什么人哪 去去去
HSK 1
0:03s
zhǎo de shén me rén nǎ qù qù qù¿Qué clase de persona elegiste? Vete, vete.
他们也差不多该放松警惕了吧
HSK 7
0:03s
tā men yě chà bu duō gāi fàng sōng jǐng tì le baya deberían haber bajado la guardia.
她是长得俏还是会撒娇啊
HSK 2
0:03s
tā shì zhǎng dé qiào hái shì huì sā jiāo a¿Es hermosa o sabe hacer mimos?
看来咱俩这人设很成功啊
HSK 7
0:03s
kàn lái zán liǎ zhè rén shè hěn chéng gōng aParece que nuestros personajes son todo un éxito.
咱们这叫捆绑销售 我把你带火了
HSK 5
0:03s
zán men zhè jiào kǔn bǎng xiāo shòu wǒ bǎ nǐ dài huǒ leEsto se llama venta conjunta, yo te hice famoso.