How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 7
0:03s
dà dǎn yǔ fēi nǐ zhè shì yào tǒng duō dà de lóu zi¡Qué insolencia, consorte Yu! ¿Qué desastre piensas armar?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dǎ rù lěng gōng shì děng huáng dì fā luòLlévensela al Palacio Frío. ¡Sí! Que el emperador decida su castigo.
HSK 5
0:03s
kuài èn jǐn le bié ràng tài hòu shāng zhe zì jǐ¡Sujétenla bien! No dejen que Su Excelencia se lastime.
HSK 4
0:03s
fàng kāi wǒ shuǐ tài liáng le huàn huàn huàn fàng kāi wǒ¡Suéltenme! El agua está muy fría. Cámbiala. ¡Suéltenme!
HSK 2
0:03s
téng kuài kuài kuài èn zhù zhè biān téng sǐ āi jiā le¡Me duele! ¡Rápido! - Sujétenla de este lado. - Me duele muchísimo.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zuó rì chén qiè lái qǐng ān de shí hòu bú shì hái hǎo hǎo de maCuando vine a saludarla ayer, ¿no estaba perfectamente bien?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bù gāi huái yí nǐ zì dǎo zì yǎn♪ La primera vez que te vi ♪ no debí sospechar que lo habías planeado todo. ♪ Una luz irrumpió de repente ♪
HSK 3
0:03s
huò zhě xū yào shuāng shǒu zhān xuè de shì qíng♪ Pero por qué ♪ o si hay que mancharse las manos, ♪ No puedo verte llorar ♪
HSK 6
0:03s
wǒ kě yǐ méi yǒu xīn lǐ fù dān dì bàn yǎn rèn hé jué sèPuedo interpretar cualquier papel ♪ Una vez la luz atravesó mi alma ♪ sin que me pese.
HSK 7
0:03s
yǔ pín hé huáng shàng chǎo dé bù kě kāi jiāoLa concubina Yu y el emperador discutieron a gritos.
HSK 7
0:03s
huáng shàng yí qì zhī xià jiāng tā dǎ rù lěng gōngFurioso, el emperador la encerró en el Palacio Frío.
HSK 3
0:03s
chì zé yǔ pín wèi le zhēng chǒng xìn kǒu cí huángy la reprendió por inventar cosas para ganarse su favor.
HSK 4
0:03s
wú qíng wú yì méi yǒu wǒ de néng lì nǐ xià hóu dàn shá yě bú shì¡No tienes corazón! ¡Sin mi poder, no eres nadie, Xiahou Dan!