How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 85 of 104
放心不下你疼爱的小皇孙
HSK 7
0:03s
fàng xīn bù xià nǐ téng ài de xiǎo huáng sūnSi le preocupa su nieto, al que tanto quiere,
派他长住皇陵陪你可好
HSK 5
0:03s
pài tā zhǎng zhù huáng líng péi nǐ kě hǎoy lo haré vivir en el mausoleo imperial para que le haga compañía, ¿le parece?
你不必担心朕的江山后继无人
HSK 7
0:03s
nǐ bù bì dān xīn zhèn de jiāng shān hòu jì wú rénNo se preocupe. No me faltará un heredero.
只跟母后学了些皮毛
HSK 2
0:03s
zhǐ gēn mǔ hòu xué le xiē pí máoSolo aprendí un poco de usted.
有好下场的
HSK 7
0:03s
yǒu hǎo xià chǎng dea terminar bien.
我谁都不恨
HSK 6
0:03s
wǒ shéi dōu bù hènNo odio a nadie.
是我运气不好
HSK 5
0:03s
shì wǒ yùn qì bù hǎoSolo tuve mala suerte.
你不想让你的小太子活命了吗
HSK 2
0:03s
nǐ bù xiǎng ràng nǐ de xiǎo tài zi huó mìng le ma¿Ya no quieres que el príncipe heredero viva?
你们都得死 陛下 陛下不可
HSK 4
0:03s
nǐ men dōu dé sǐ bì xià bì xià bù kě¡todos ustedes van a morir! - ¡Su Majestad! - ¡No lo haga, Su Majestad!
快给我解药 她要是有任何闪失
HSK 4
0:03s
kuài gěi wǒ jiě yào tā yào shì yǒu rèn hé shǎn shī- ¡Dame el antídoto ahora! - Si a ella le pasa algo,
不得好死
HSK 4
0:03s
bù dé hǎo sǐ¡tendrán una muerte terrible!
我就知道这个老东西
HSK 2
0:03s
wǒ jiù zhī dào zhè ge lǎo dōng xīSabía que esa vieja
不会这么轻易就死
HSK 5
0:03s
bú huì zhè me qīng yì jiù sǐno moriría tan fácilmente.
都不用我们亲自动手
HSK 5
0:03s
dōu bù yòng wǒ men qīn zì dòng shǒuni siquiera tengamos que actuar nosotros mismos.
萧太医传信给我 跟我说了大概经过 可吓死我了
HSK 6
0:03s
xiāo tài yī chuán xìn gěi wǒ gēn wǒ shuō le dà gài jīng guò kě xià sǐ wǒ leEl médico Xiao me envió un mensaje y me contó lo sucedido. Me asusté muchísimo.
谁会警惕一个八九岁的孩子呀
HSK 7
0:03s
shuí huì jǐng tì yí gè bā jiǔ suì de hái zi ya¿Quién sospecharía de un niño de ocho o nueve años?
你记不记得太后临死前说了一句
HSK 3
0:03s
nǐ jì bú jì dé tài hòu lín sǐ qián shuō le yī jù¿Recuerdas que antes de morir la emperatriz madre dijo
怕不是从娘胎里带出来的
HSK 3
0:03s
pà bú shì cóng niáng tāi lǐ dài chū lái deMe temo que lo traje desde el vientre materno.
再说了 万一以后有求钦天监的时候呢 经过臣
HSK 6
0:03s
zài shuō le wàn yī yǐ hòu yǒu qiú qīn tiān jiàn de shí hòu ne jīng guò chénAdemás, por si algún día necesitamos algo de la Oficina Astronómica... Después de
干吗呢 突然这么客气
HSK 4
0:03s
gàn má ne tū rán zhè me kè qì¿Qué te pasa? ¿Por qué tan formal de repente?
你觉不觉得这里阴风阵阵的
HSK 1
0:03s
nǐ jué bù jué dé zhè lǐ yīn fēng zhèn zhèn de¿No sientes que hay un viento helado aquí?
真有你的 怪不得跪得住
HSK 7
0:03s
zhēn yǒu nǐ de guài bù dé guì dé zhùEres increíble. Con razón aguantas arrodillada.
你要不要一次性把话都说完了呀
HSK 5
0:03s
nǐ yào bù yào yí cì xìng bǎ huà dōu shuō wán le ya¿por qué no dices todo de una vez?
你这是个什么东西
HSK 1
0:03s
nǐ zhè shì gè shén me dōng xī¿Qué es esto que hiciste?